Franja

Siel, der/das, (-/e/s, -e) kanal; odtok

sink¹ [siŋk] samostalnik
(kuhinjski) izlivek, luknja za umazano vodo; odtok, odtočna cev, odtočni kanal; kloaka, greznica
geologija kotlina; (zlasti)
figurativno mlak(už)a, močvirje

a sink of iniquity brlog (jama) pregrehe

исток m odtok; izvir; vir; (pren.) začetek, vzrok

отток m odtekanje; odtok

сброс m odmetavanje; znižanje; odtok (vode); odtočni žleb; premikanje zemeljskih plasti

стік сто́ку с., odtòk -óka m.

сток m odtok; odtočna cev

утечка f odtok; izguba (tekočine)

chantepleure [šɑ̃təplœr] féminin precejalni lijak; pipa pri sodu; odprtina v zidu za odtok vode

cȉjednjāk m (ijek.), cêdnjāk m (ek.) precejalnik, kjer se zbira voda za odtok v cisterno

dérayure [-rɛjür] féminin brazda, ki loči dve zorani njivi in rabi tudi za odtok površinske vode

déversoir [devɛrswar] masculin odprtina za odtok odvečne vode, izliv

déversoir d'un barrage, d'un étang izliv pregrade, ribnika

Entwässerung, die, odvodnjavanje, odvajanje vode/odplak; kanalizacija; bei Brücken: odtok za vodo; eines Grundstücks: bonifikacija, izsuševanje; in der Papierherstellung: dehidracija

Hochwasserabfluß, Hochwasserabfluss, der, odtok visokih voda

materōzza f metal. odtok grodlja

Oberflächenabfluß, Oberflächenabfluss, der, odtok s površine

Roheisenabstich, der, Technik odtok grodlja

Schlackenabfluß, Schlackenabfluss, der, Schlackenabstich, der, Technik odtok žlindre

vaciadero moški spol iz-, od-tok; zajemalna lopatica

weep hole [wí:phoul] samostalnik
tehnično luknja za odtok vode