Franja

uncontroversial [ankɔntrəvə́:šl] pridevnik
ki ne daje povoda za polemiko; nesporen

undeniable [ʌndináiəbl] pridevnik
ki se ne da zanikati, netajljiv; jasen, nesporen, nepobiten; (redko) brez napake, izvrsten

undisputed [ʌndispjú:tid] pridevnik
nesporen, nespodbijan, neovržen

undoubted [ʌndáutid] pridevnik (undoubtedly prislov)
nedvomen; nevprašljiv, nesporen; pravi

unimpeachable [ʌnimpí:čəbl] pridevnik (-bly prislov)
neobtožljiv, brezhiben, neoporečen; neovrgljiv, nesporen, ki mu ni kaj očitati

unquestionable [ʌnkwésčənəbl] pridevnik (-bly prislov)
nevprašljiv, nesporen, nedvoumen, nepobiten

unquestioned [ʌnkwésčənd] pridevnik
nesporen, nedvomen; nevprašan; neraziskan

unstreitig nesporen

unstrittig nesporen

unumstritten nedvomen, nesporen

watertight [wɔ́:tətait] pridevnik
nepremočljiv, neprepusten
figurativno zanesljiv, siguren, nesporen

безпере́чний прикм., nèdvoúmen prid., nèdvómen prid., nèspóren prid.

бесспбрный nesporen, neizpodbiten

неоспоримый neizpodbiten, nesporen

непререкаемый neizpodbiten, nesporen

несомненный nedvomen, nesporen, očiten

положительный pozitiven, določen; (pren.) popoln, nesporen;
п. ответ pritrdilen odgovor;
положительная философия pozitivizem

álibi alibi

nesporen álibi watertight alibi
dokazati svoj álibi to prove (ali to establish) one's alibi
priskrbeti si álibi to set up an alibi

clavo moški spol žebelj; kurje oko; glodajoča žalost; ameriška španščina nekurantno blago; ameriška španščina neznosen (bedast) človek

clavo de especia, clavo de olor, clavo aromático nageljnova žbica
clavo calamón tapetniški žebelj
clavo de chilla, clavo chillón skodelnik
clavo histérico zbadanje v glavi
clavo de madera cvek za čevlje
clavo de remachar zakovnik
clavo de rosca vijak
clavo de roseta okrasni žebelj
clavo tachuela cvek, žebelj
de clavo pasado očiten, nesporen; lahko izvedljiv
arrimar el clavo koga za norca imeti
clavar un clavo con la cabeza z glavo v zid riniti
dar en el clavo pravo pogoditi
no dejar clavo ni estaca en la pared odnesti s seboj vse, kar ni pribito
un clavo saca otro clavo en žebelj drugega spodriva
por un clavo se pierde una herradura mali vzroki, veliki učinki
clavos de especia nageljnove žbice
hacer clavo vezati se (malta)
sacar un clavo con otro clavo vraga z Belcebubom izganjati

controversy [kɔ́ntrəvə:si] samostalnik
prerekanje; spor, razpor, diskusija, polemika, oporekanje

beyond controversy nesporen