-
Fischblase, die, ribji mehur (tudi Baukunst, Architektur)
-
fish-sound [fíšsaund] samostalnik
ribji mehur
-
float2 [flout] samostalnik
splav; plavač (predmet); krožna mreža; ribji mehur; tovorni voz (brez ograje), dira; plitev čoln; vrsta nizkega vozička
množina odrske luči, rampa; ometača; lopata na mlinskem kolesu
-
folliculus -ī, m (demin. follis)
1. usnjena vrečica, mošnja, usnjat meh: f. lupinus Corn. meh iz volčje kože (v katerega so vtikali morilce svojih očetov in mater), ut … eques folliculis in castra ab Arpis frumentum veheret L.
2. occ.
a) mehur = žoga, balonček: ad pilam folliculumque transire Suet.
b) kovaški meh: aerarius ali artis aerariae Cael.
c) meh ali mešič žuželk: Lucr. (5, 803).
č) kot medic. t. t. α) ventris atque intestinorum folliculi Cael. β) sečni mehur: Cael. γ) modnik: Cael., celoten termin: f. genitalis Cael.
3. metaf.
a) kožica, mešiček, strok (o sadju, žitu): Varr., Petr., Sen. ph., Col. idr.
b) (o člov. telesu) ogrinjalo, odevalo (duše): Luc. ap. Non., Arn.
-
Harnblase, die, sečnik, sečni mehur
-
ichthyocolla -ae, f (gr. ἰχϑυόκολλα)
1. ribji klej, belugin mehur: Cels., Plin.
2. riba, od katere se ta klej dobiva, beluga, viza: Plin.
-
lòptāš -áša m
1. igralec z žogo, kroglo, kdor igra igro z žogo, kroglo
2. zool. portugalska ladjica, morski mehur Physalia physalis
-
Luftblase, die, zračni mehurček/mehur; Tierkunde zračni mehur
-
mjehùrina ž (ijek.), mehùrina ž (ek.) velik mehur
-
nadadera ženski spol plavalni mehur; plavalni pas; plavut
nadaderas pl plavalne buče (za priučitev plavanja)
-
nageoire [nažwar] féminin plavut; plavalni mehur, plavalni pas
nageoire caudale, dorsale repna, hrbtna plavut
-
Reizblase, die, Medizin zdražljiv mehur
-
Schallblase, die, Tierkunde zvočna vrečka, zvočni mehur
-
Schwimmblase, die, Tierkunde vzdušni mehur, ribji mehur
-
sonfflure [suflür] féminin, technique zračni mehur (v litem železu, v steklu)
-
sound5 [sáund] samostalnik
morska ožina
zastarelo morski rokav
zoologija ribji mehur
zoologija sipa
-
swim1 [swim] samostalnik
plavanje
figurativno rahlo drsenje; rib polno mesto, globina v reki; (redko) plavalni mehur
figurativno tok dogodkov, tekoči posli, posel
figurativno vrtogavica, omotica
the cross-channel swim plavanje čez Rokavski preliv
to be in (out of) the swim pogovorno (ne) poznati tekoče posle ali razmere, (ne) biti na tekočem
to be in the swim with spoznati se v
to go for a swim iti na plavanje (kopanje)
to have (to take) a swim kópati se, plavati
-
swim bladder [swímblædə] samostalnik
zoologija plavalni mehur (rib)
-
vescicone m
1. poveč. od ➞ vescica velik mehur
2. veter. mehurjavost
-
Wasserblase, die, vodni mehur