Franja

Kotschinchinahuhn, das, Tierkunde kočinčinska kokoš, kočinčinka

kȕnda ž (gr. kontós) kokoš brez repa ali z zelo kratkim repom

kúra ž kokoš, kokoška: kura je znesla jajce; grahasta kura
grahorasta kokoš; hoditi s -ami spat
rano lijegati (leg-), leći; divja kura

kȕsa ž
1. kokoš, ovca, psica, krava s prisekanim, pristriženim repom, brez repa
2. ekspr. majhna, neznatna ženska

layer¹ [léíə] samostalnik
ležišče, plast, sloj, sklad; premaz, namaz
botanika potaknjenec, potik; polagač; nesna kokoš; gojišče ostrig
množina poleglo žito
vojska topničar

lèghórnka ž kokoš leghorn

Partlet [pá:tlit] samostalnik
vzdevek za kokoš
šaljivo, slabšalno žena

pegát m zool. morska kokoš, morka, Numida meleagris

pícka i pícika ž mlada kokoš

pípica i pípika ž ekspr. kokoš

píška ž
1. pilica, mlada kokoš: ocvrta, pečena piška
2. pipica, piplica, djevojka (dev-), mlada žena

pita ženski spol ljudsko kokoš

pítka ž dijal. kokoš

pondeur, euse [pɔ̃dœr, öz] adjectif ki pogosto nese jajca; figuré plodovit; féminin nesna kokoš

poule féminin pondeureuse nesna kokeš, nesnica
pondeureuse féminin d'enfants ženska s številnimi otroki
pondeur masculin de romans avtor številnih romanov

poulard [pu:lá:d] samostalnik
pitana kokoš, kopun

Poularde, die, pitana (kastrirana) kokoš

poule [pul] féminin

1. kokoš, kura; familier, figuré miška, mucka, ljubica, metresa; familier dekle, ženska

2. sport igra; runda; vložek pri igri; grupa moštev (rugby)

bouillon masculin de poule kokošja juha
chair féminin de poule kurja polt
mère féminin poule (figuré) mati, ki zelo skrbi za svoje otroke
poule de bruyère divja kokoš
petite poule de bruyère ruševčeva samica
poule d'eau vodna kokoš
poule d'élevage réjna kokoš
poule d'essai poskusna dirka triletnih konj
poule faisane fazanka
poule finale (sport) finale, finalno tekmovanje
poule bonne pondeuse, bonne couveuse dobra kokoš nesnica
poule d'Inde pura, purica
poule mouillée, cœur masculin de poule mevža, strahopetec, šleva
poule de neige severna kokoš, snežka
poule sauvage pegatka
avoir la chair de poule imeti kurjo polt, trepetati od strahu
quand les poules auront des dents (figuré) nikoli
être comme une poule qui a trouvé un couteau (figuré) biti zelo začuden, zelo v zadregi
se coucher, se lever comme (ali avec) les poules zgodaj iti spat, zgodaj vsta(ja)ti
faire un cul de poule zaviti usta, namrdniti se
mener les poules pisser zapravljati (svoj) čas
tuer la poule pour avoir l'œuf iz lakomnosti ali nepotrpežljivosti uničiti vir pomembnega dobička
tuer la poule aux œufs d'or uničiti si vir dobička, dober vir materialnih sredstev
qui naît poule aime à gratter (proverbe) prirojenih lastnosti se ne moreš odvaditi, otresti

prèzdanica ž
1. med. mrzlica, ki se ponavlja vsak drugi dan
2. kokoš, ki znese vsak drugi dan

pullastra -ae, f (I. pullus) mlada kokoš, járica: Varr.

púta ž (nj. Pute) hipok. kokoš: jajce več ve kakor puta
dijete hoće više znati nego roditelji