Franja

Zadetki iskanja

  • apex -icis, m

    1. konica, ost, koničast konec, vrh, rt, kopa: flamma apicem per aëra duxit O. plamen se je koničasto dvignil v zrak, levis apex (sc. flammae) visus fundere lumen V. koničast plamen, huius (lauri) apes summum... obsedere apicem V., montis ap. O., Sil., ap. Peliacus O., Siculus (= Aetna) Lucan., gratus Iulo sublimis apex (sc. montis Albani) Iuv., obelisci Plin., eiusque (sc. falcis) velut apex pronus imminens mucro vocatur Col.; pren. vrhunec, najvišja stopnja: tenere summum apicem perfectionis Arn., dignitatum apices maximi Amm.

    2. met.
    a) konica šlema, vrh šlema, poseb. kovinska cev, v kateri tiči konjski rep: apicem summum (galeae) hasta tulit V.; odt. pren. čelada, šlem: ardet apex capiti V.
    b) grebenast izrastek na ptičjih glavah: Plin.
    c) na vrhu bele svečeniške kape (albus galērus) pripeta, z volno ovita oljkina šiba: Serv., P. F.; od tod pren. koničasta kapa, stožčast klobuk, in to: α) iz krzna žrtvovanega jagnjeta sešita, z oljkino šibo okrašena stožčasta svečeniška kapa: lanigeri apices V., ap. Dialis (Jupitrovega svečenika) Val. Max., cui libet apicem Dialem imponamus L. = naredimo za Jupitrovega svečenika, apex, qui est sacerdotum insigne, dictus est ab eo, quod comprehendere vinculo antiqui apere dicebant P. F. β) = tiara azijskih vladarjev: ab aquila Tarquinio apicem impositum Ci., regum apices H. krone, naglavja, diademi, apicis nobilitatus auctoritate Amm.; met. kraljevska oblast: apicem Fortuna sustulit H.; pren. okras, čast: apex est autem senectutis auctoritas Ci.
    č) gram. α) znamenje dolžine nad samoglasniki (npr. á, šele pri poznejših slovničarjih ā): Q. in pozni slovničarji; pren.: nullum apicem quaestionis praetermittere Arn. niti pičice vprašanja ne preskočiti, disputare de apicibus iuris Ulp. (Dig.) o pravnih malenkostih. β) apices litterarum Gell. potegi črk; met. (v pozni ces. dobi) pisanje, spis, pismo: apicum oblator Sid., poseb. apices sacri Sid. ali apices Augusti Cod. Th., Cod. I. cesarski dopisi, lectores divinorum apicum Cod. Th.
  • astráhanka ž kapa od astrahanskog krzna
  • àšānjka ž dial. ženska kapa v obliki podkve
  • ávba ž (nj. Haube) ženska kapa u narodoj nošnji
  • Badehaube, die, kopalna kapa, plavalna kapa
  • Badekappe, die, kopalna kapa, plavalna kapa
  • Bärenmütze, die, kapa iz medvedjega krzna
  • baréta i barétka ž okrugla meka kapa
  • báskovka ž baskijska kapa
  • birét m (it. berretta) kapa kat. svećenika, sa tri izbočine
  • Bischofshut, der, škofovska kapa, mitra
  • Bischofsmütze, die, škofovska kapa; Pflanzenkunde alpski viniček; Kaktus: astrofit, škofovska kapa; Pilz: rogljati hrček
  • bjèljača ž (ijek.), bèljača ž (ek.)
    1. bela ženska volnena obleka
    2. bela volnena nogavica
    3. bela kapa
    4. zool. ameriška siva čaplja
    5. zool. bela uš
    6. čopič za beljenje
  • bóbrovka ž
    1. dabrova ženka
    2. kapa od dabrovine
  • cáscă căşti f

    1. čelada

    2. sušilna kapa

    3. slušalka
  • cassis1 -idis, f kovinski šlem, kovinska čelada, železna kapa (galea je usnjena čelada, okovana s kovino): Pl., O., Auct. b. Afr., Lucan., Iuv., Stat., muliones cum cassidibus C., vix uni alterive cassis aut galea T., cassis de lamina est, galea de corio Isid.; pesn. (redkeje) = galea: Mart., seu caput abdiderat... casside..., in galea formosus erat O.; met.: sub casside Plin. = v vojni, aetas patiens cassidis Iuv.
  • crvènkapa ž, crvènkapica ž rdeča kapa, kapica iz ljudske ali ilirske noše
  • čȁpka ž (polj. czapka) kapa poljskih ulancev
  • číta ž (t. čit) nizka, okrogla kapa pravoslavnih menihov
  • ćéča ž (t. keča) bela albanska kapa