Franja

Zadetki iskanja

  • alien-friend [éiliənfrend] samostalnik
    državljan prijateljske dežele, ki je prisegel zvestobo drugi deželi
  • alter ego [ɔ́ltərégou] samostalnik
    drugi jaz; najboljši prijatelj
  • alter ego [altɛrego] masculin drugi jaz, (figuré) desna roka; oseba, ki ji vse zaupamo, zvest prijatelj
  • alternate1 [ɔ:ltə́:nit]

    1. pridevnik (alternately prislov)
    izmeničen, vsak drugi

    2. samostalnik
    namestnik
  • altrinsecus, adv. (alter in secus)

    1. na drugo stran, na drugi strani: ego adsistam hinc altr. Pl., quin retines altr.? Pl., gladiolo cinctus altr. Ap.; z gen.: altr. aedium Ap.

    2. od (z) ene ali druge strani (sem): venientes altr. voces Lact.

    3. od (z) obeh strani, na obeh straneh: Lact., Fulg., viri celebres altr. dantur Amm., altr. pares rugae Aus.
  • anderentags drugi dan, naslednji dan
  • anderenteils po drugi strani
  • andererseits po drugi strani, po drugi plati
  • anderntags drugi dan, naslednji dan
  • andernteils po drugi plati
  • anderseits po drugi strani/plati
  • attraccare v. intr. (pres. attracco) navt. pristati, pristajati, približati se drugi ladji
  • barlong, ue [barlɔ̃, g] adjectif daljši na eni strani kot na drugi (četverokotnik)
  • béta ž (gr. beta)
    1. beta, vita, drugo slovo grčkog alfabeta, alfavita
    2. drugi po redu: stranica nasproti kota beta
    3. žarki beta i beta žarki
  • bēta2, n, indecl. (βῆτα) beta (= b), druga črka gr. alfabeta: hoc discant omnes ante alpha et beta Iuv. še pred abecedo, še preden se učijo brati; pren. = drugi: beta togatorum Mart. — Soobl. bēta -ae, f: Aus.
  • beyond1 [bijɔ́nd] prislov
    na drugi strani, onstran, preko

    to pass beyond preseliti se na drugi svet
  • billy [bíli] samostalnik
    avstralsko kotel
    ameriško kij, policijska gumijevka
    ameriško dečko, neotesanec
    tehnično debeloprednica, razni drugi stroji
  • bimestriel, le [-mɛstriɛI] adjectif dvomešečen, izhajajoč vsak drugi mesec

    publication féminin bimestrielle dvomesečna publikacija
  • cēterus (caeterus) 3, sg. le pri abstr. in zbornih imenih, sicer pl. cēterī (caeterī) -ae -a drugi, (pre)ostali (vselej kot naspr. k posebno poudarjenemu delu celote). V sg.: Ca., Pl., Val. Max., Suet., mihi pro cetera eius audacia ne hoc quidem mirandum videtur Ci. argentum ceterum purum..., duo pocula cum emblemate Ci., cetera Graecia N. preostali del Grčije, imperatori ceteroque exercitui L., ceterum exercitum, c. multitudo S., classis, praeda, c. populus L., c. turba H., aetas O., pars, silva V.; de cetero = sicer, drugače: Ci., Plin. = za naprej, v bodoče: Cu.; in ceterum za prihodnost: Sen. ph. V pl.: inter Siciliam ceterasque provincias hoc interest Ci., Haeduos ceterosque amicos populi Romani defenderet C. Pogosto subst.: et tu et ceteri, qui defugiunt Ci., vina ceteraque, quae in Asia comparantur Ci. vino in vse drugo; ad cetera za drugo, sicer: L. Na koncu naštevanja ali asindeton: videmus Athenis Rhodios, Lacedaemonios, ceteros ascribi Ci., ali sindeton: naves, nautas, pecuniam ceteraque Ci.; poseb. neutr. pl.: cetera ali et cetera = itd. (in tako dalje): vnde vi detrvsvs est, ceteraō ex formulā Ci., illud Scipionis...: agas asellum et cetera Ci. — Kot adv.

    1. cēterum (adv. acc. neutr. sg.) kar se drugega tiče, sicer pa, za drugo, drugače, sicer: per luxum et ignaviam aetatem agunt, ceterum ingenium incultum atque socordiā torpescere sinunt S., quarum (viarum) brevior per loca deserta,... ceterum dierum erat fere decem N., foedera alia aliis legibus, ceterum omnia eodem modo fiunt L.; pogosto le prehodna členica = sicer, poleg tega, toda, vendar: qui vostram amicitiam diligenter colerent, eos multum labore suscipere, ceterum ex omnibus maxime tutos esse S., id bellum serius fuit, ceterum prope libertas amissa est L., bellum nondum erat, ceterum belli causa certamina serebantur L. Pesn. v istih pomenih adv. acc. pl. cētera = gr. τἆλλα, τὰ λοιπά: multum dissimiles, at cetera paene gemelli H., cetera Graius V.; tudi z glag.: cetera parce! V., ceu cetera nusquam bella forent V. sicer nikjer drugje; včasih tudi v prozi: vir cetera egragius L. sicer.

    2. ceterō (abl. neutr. sg.) sicer pa, sicer (tudi o času): Plin.
  • chi

    A) pron. kdor:
    chi cerca, trova kdor išče, najde
    esco con chi mi pare hodim, s komer hočem

    B) pron.

    1. kdor:
    si salvi chi può reši se, kdor se more
    chi volesse provare, è libero di farlo kdor bi želel; naj poskusi

    2. kdor(koli):
    può entrare chi vuole lahko vstopi, kdor želi

    C) pron. eden... drugi; ta... oni:
    chi la pensa in un modo chi nell'altro eden misli tako, drugi drugače

    Č) pron. kdo?:
    chi credi di essere kdo pa misliš, da si?
    chi te lo fa fare? čemu neki?
    ma guarda un po' chi c'è! glej no, kdo je prišel!