Franja

Erziehungszoll, der, zaščitna carina

Exportzoll, der, izvozna carina

Finanzzoll, der, fiskalna carina

Gewichtszoll, der, carina po teži blaga

Gleitzoll, der, drseča carina

impost¹ [ímpoust] samostalnik
davek, obdavčenje, uvozna carina
šport, sleng teža, ki jo nosi dirkalni konj za izravnavo prednosti

ìzlaznina ž, izlaznìna ž carina na izvoz

izvoznìna ž, ìzvoznina ž izvozna carina, carina na izvozno blago

míška (-e) f

1. dem. od miš topolino:
pren. gledati kot miška iz moke avere gli occhi assonnati
igrati se kot mačka z miško giocare come il gatto col topo

2. pren. (otrok) topolino

3. ragazza carina, un amore di ragazza

4. miške gastr. frittelle

5. inform. mouse

port-dues [pɔ́:tdju:z] samostalnik
množina pristaniška carina

Präferenzzoll, der, posebne carinske ugodnosti, prednostna carina

Prohibitivzoll, der, prohibitivna carina

pròlaznina ž prehodna carina

protection [prətékšən] samostalnik
varstvo, zaščita (from pred)
pokroviteljstvo
pravno pravno varstvo
ekonomija zaščitno pismo, zaščitna carina
ekonomija akceptiranje menice, izplačilo menice
ameriško potrdilo o državljanstvu (za mornarje)
tehnično zaščita, zavarovanje

Repressivzoll, der, zaščitna carina

rivage [rívidž] samostalnik
poetično, arhaično obala, breg
britanska angleščina, zgodovina rečna carina

Schutzzoll, der, zaščitna carina

sopraddazio m (pl. -zi) dodatna carina

Sperrzoll, der, prohibitivna carina

tonnage [tʌ́nidž] samostalnik
navtika tonaža; nosilnost; tovor; celotna tonaža
množina trgovske ladje
navtika brodnina, voznina, tonažna pristojbina
britanska angleščina, zgodovina uvozna in izvozna carina na sod vina in na funt blaga

the bill (certificate) of tonnage tonažni list (ladje)
tonnage offering ponudba ladijskega prostora