-
боец m borec, bojevnik
-
боє́ць бійця́ ч., bórec -rca m.
-
боре́ць -рця́ ч., bórec
-rca m. -
arēnārius 3 (arēna)
1. peščen: lapis Serv., Cass. peščenjak.
2. za igrišče namenjen: pila Isid.
3. za boje v amfiteatru namenjen (prim. arēna 2. d): fera Amm. Od tod subst.
a) arēnāria -ae, f(sc. fodīna) peščena jama, peščenek: Varr., Ci.; pl. tudi heterogen. arēnāria -ōrum, n.; Vitr.
b) arēnārius -iī, m α) učitelj začetnega računstva (ker so številke pisali na tablo, posuto s peskom): Ter. β) borec v amfiteatru, gladiator: Petr., Dig.
-
āthlēta -ae, m (gr. ἀϑλητής) tekmovalni bor(il)ec, rokoborec, atlet: H., Val. Max., Plin. idr., faciunt idem, cum exercentur, athletae Ci., athletarum usus N., athletarum certamen tum primum (l.186) Romanis spectaculo fuit L.; pren. junak, izvrstnik v čem: athletae pecuarii, comitiorum Q. Od tod adj. āthlēticus 3, adv. -ē rokoborski, atletski: Pl., Cels., Gell., Lact., Cael.; subst. āthlētica -ae, f (sc. ars) rokoborba, atletika: Plin.
-
caduto
A) agg. padel
B) m padli, padli borec:
monumento ai caduti spomenik padlim
-
colluctātor -ōris, m (colluctārī) bor(il)ec = nasprotnik: Lact., Aug.
-
égalitaire [-tɛr] adjectif stremeč za enakostjo; masculin borec za enakost (pred zakonom)
-
essedārius -iī, m (essedum) vojak na vozu, voznik borec pri kelt. narodih: Ci.; pri rim. gladiatorskih bojih v cirkusu: Petr., Sen. ph., Suet.; kot fem.: mulier essedāria Petr. bojevnica na vozu.
-
ex-combatant [ékskɔ́mbətənt] samostalnik
bivši borec (iz svetovne vojne)
-
Freiheitsheld, der, borec za svobodo
-
Freiheitskämpfer, der, borec osvobodilnega gibanja
-
Friedenskämpfer, der, borec za mir, mirovnik
-
hoplomachus -ī, m (gr. ὁπλομάχος) težkooboroženi borec, — gladiator: Sen. rh., Mart., Suet.
-
iconoclast [aikɔ́nəklæst] samostalnik
ikonoklast, ikonoborec, borec proti praznoverju
-
level(l)er [lévlə] samostalnik
izenačevalec
politika borec za enakost; faktor, ki izenačuje družbene razlike
-
militer [-te] verbe intransitif boriti se (brez nasilja); biti borec, aktivist (de parti, de syndicat stranke, sindikata); figuré govoriti (en faveur de, contre za, proti)
cela milite en sa faveur to govori v njegov prid
-
miliziano2 m voj. hist. borec mednarodnih brigad (v španski državljanski vojni)
-
naumachiārius 3 (naumachia) k uprizorjenemu ladijskemu spopadu sodeč, k uprizorjeni pomorski bitki spadajoč: pons Plin. most, ki vodi na ladijsko bojišče; subst. naumachiārius -iī, m borec v uprizorjenem ladijskem spopadu, bojevnik v uprizorjeni pomorski bitki: Suet.
-
picador [píkədɔ:] samostalnik
pikador, borec s kopjem pri bikoborbi