-
mr̀cino prisl. sramotno, strahopetno, brez boja: mrcino napustiti što
-
nun-buoy [nʌ́nbɔi] samostalnik
navtika stožčasta boja
-
plóvac plóvca m
1. plavalec, plavač: zločesta -a i dlake smetaju
2. plovec, brodar
3. navt. boja, plovka, plavajoči signal na vodi ali plavajoči predmet, ki drži mrežo na površju
-
plôvec -vca m
1. boja, plutača: privezati čoln na plovec; -i kažejo, kje so potopljene mreže; avion na -e
2. obično mn. zool. guščarice, Anseriformes
-
plóvka ž boja, plutača: svetilna plovka
-
plùtača ž
1. navt. plovka, boja, plavajoči nadmorski signal: privezna, označna plutača
2. zool. plutača, Suberites domuncula
-
pólt -í (ut) ž
1. put, boja kože: človek temne -i
2. put, koža: imeti temno polt
-
prsténost ž zemljina boja, boja zemlje
-
rdečílo s
1. crvenilo, crveno mastilo: pisati z -om
pisati crvenilom
2. crvenilo, rumenilo, ruž, lipenštift: rdečilo za ustnice
3. crvenilo, crvena boja: angleško, jodidovo rdečilo
-
rjavína ž mrka boja: polja so še sama rjavina
-
rjávost ž mrkost, mrka, smeđa boja
-
rumeníca ž
1. oker, žuta zemlja, žuta boja
2. žuti svjetlosni (svet-) filter
3. žućanica, žutica, ikterus
-
rumenína ž žutost, žuta boja
-
rumênost ž žutina, žuta boja
-
safety-buoy [séiftibɔi] samostalnik
navtika rešilna boja (obroč)
-
Schwimmkörper, der, [Schiffahrt] Schifffahrt boja, plovka
-
scratch2 [skrǽč] prehodni glagol
(iz)grebsti, (iz)brskati; praskati; uprasniti (vžigalico); (na)strgati; s težavo spraviti skupaj (denar); (na)čečkati, (na)pisati
šport zbrisati s seznama (konja)
sleng izločiti iz boja, iz tekmovanja
neprehodni glagol
grebsti (o mački); s težavo spraviti skupaj
šport preklicati prijavo za tekmovanje, odstopiti (od tekmovanja)
to scratch s.o.'s back figurativno prilizovati se, dobrikati se komu
scratch my back and I will yours figurativno naredi mi uslugo in jaz jo bom tebi, roka roko umiva
to scratch s.o.'s face spraskati komu obraz
the cat scratched my nose mačka me je oprasnila po nosu
to scratch one's head (one's ears) (po)praskati se po glavi (za ušesom) (iz zadrege)
scratch a Russian and you find a Tartar figurativno civilizacija spremeni samo zunanjost človeka
to scratch the surface of s.th. figurativno šele začeti, biti šele na začetku, le površno obravnavati, ne iti v globino
to scratch the wall with letters počečkati zid
-
Seetonne, die, [Schiffahrt] Schifffahrt boja, plovka
-
sépija ž (gr. sepía)
1. zool. sepija, sipa, Sepia
2. sepija, slikarska boja
-
siéna ž (it. Siena) sijena, smeđa rudna boja