-
gradasso m bahač, širokoustnež, hvalisavec
-
grandi-loquus (grandis in loquī)
1. širokousten, bahav, kot subst. m. širokoustnež, bahač: qui tandem isti grandiloqui ... melius se habent quam Epicurus? CI.
2. kot ret. t. t. veličasten, vzvišen, slovesen v slogu (o govornikih in pesnikih): grandiloqui, ut ita dicam, fuerunt cum ampla et sententiarum gravitate et maiestate verborum CI., Aeschylus ... grandiloquus saepe usque ad vitium Q., facultas M., stilus SERV., sententia AUG.
-
Großkotz, der, bahač
-
Großmaul, das, bahač; Tierkunde veleustka; ježegobčnik
-
Großtuer, der, bahač
-
guapo moški spol prepirljivec, pretepač; širokoustnež, bahač; ljubček
-
guascone
A) agg. geogr. gaskonjski
B) m
1. (f -na) Gaskonjec, Gaskonjka
2. pren. bahač, širokoustnež
-
*hâbleur, euse [ablœr, öz] masculin bahač, -čka
-
hampón moški spol pretepač, bahač
-
hector [héktə]
1. samostalnik
bahač; nasilnež, tiran
2. neprehodni glagol & prehodni glagol
bahati se, širokoustiti se, biti nesramen; tiranizirati, silo delati, (pre)strašiti
-
hváldžija m ekspr. bahač, kdor sam sebe hvali
-
hvàlisavac -āvca m, hvàliša m bahač, hvalisavec
-
hvȁstavac -āvca m bahač, hvaličavec, hvalisavec
-
jactateur [žaktatœr] masculin bahač
-
jaque moški spol šah (igra); bahač, širokoustnež
dar jaque šah dati (napovedati)
poner jaque mate matirati v šahu
tener en jaque držati v šahu
jaque (y) mate šah mat
¡jaque a la reina! šeh! šah kraljici!
-
la-di-da [lá:didá:] samostalnik
fičfirič, bahač; bahaštvo
-
lăudărós -oásă (-óşi, -oáse)
I. adj. bahav
II. m/f bahač
-
majordome [-žɔrdɔm] masculin šef služinčadi; familier bahač, postavljač; histoire dvorni upravitelj
-
m'as-tu vu [matüvü] masculin, invariable, familier povprečen, domišljav (gledališki) igralec; nadutež, bahač, domišljavec
ce qu'il est m'as-tu vu! kako je domišljav!
-
matamore [-mɔr] masculin bahač, hvastač
faire le matamore delati se junaka