Franja

oil-gland [ɔ́ilglænd] samostalnik
zoologija oljna žleza na zadku ptice

Ölbehälter, der, posoda za olje/nafto; Pflanzenkunde (lizogena) oljna žleza

Öldrüse, die, Pflanzenkunde, Tierkunde oljna žleza

pancréas [pɑ̃kreas] masculin trebušna slinavka, prebavna žleza v trebuhu

poison-gland [pɔ́iznglænd] samostalnik
zoologija strupna žleza

prostate [prɔ́steit] samostalnik
anatomija prostata, žleza obsečnica (tudi prostate gland)

scent-gland [séntglænd] samostalnik
žleza za izločevanje (prijetnega) vonja (pri živalih)

Schleimdrüse, die, Anatomie sluzna žleza

Schwanzdrüse, die, Tierkunde repna žleza

Seidendrüse, die, Tierkunde svilna žleza

serittērio m (pl. -ri) zool. svilna žleza (pri sviloprejki)

spermary [spə́:məri] samostalnik
anatomija moška semenska žleza; modo

Spinndrüse, die, Tierkunde predilna žleza

Stinkdrüse, die, Tierkunde smradna žleza

surrēne f anat. nadledvičnica, nadobistnica, nadledvična žleza

sweat gland [swétglænd] samostalnik
žleza znojnica

tear gland [tíəglænd] samostalnik
medicina žleza solznica

thyroid [ɵáirɔid]

1. pridevnik
medicina ki se tiče žleze ščitnice

thyroid gland žleza ščitnica

2. samostalnik
žleza ščitnica; ščitasti hrustanec

vena -ae, f (etim. nezanesljivo pojasnjena beseda; morda iz *g*—ens-nā, sor. z lit. gýsla, let. dzîsla = sl. žila (iz *g*—hiHslo-)) žila

1. (v pravem pomenu) žila dovodnica, véna: Lucr., Sen. ph. idr., venae et arteriae micare non desinunt Ci., venam incīdere Ci., Cels. pustiti (puščati), ferire pedis venam V. na nogi puščati, venam (venas) aperire, abrumpere, exsolvere, abscindere, interscindere T. ali solvere Col. ali secare Suet. ali incidere venam alicui Ci.; tudi venas incisas aperire T. ali pertundere venam mediam Iuv. prerezati žilo (žile), (iz)pustiti komu kri; (o samomorilcih) prerezati si žilo (žile), (iz)pustiti si kri.

2. (v „nepravem“ pomenu) žila odvodnica, žila utripalnica, artêrija, starejše ciplja: venae saliunt O. utripljejo, venae trepidae O. utripajoče, si cui venae sic moventur (utripljejo, bijejo), is habet febrim Ci., venae non aequalibus intervallis moventur Cels. utripanje je neredno (nestanovitno), utrip je nereden (nestanoviten), pulsus venae (venarum) Plin., Cels. utrip, utripanje = pl. venae: medici signa habent ex venis Ci., venae conciderunt Cels. utrip (utripanje) zastaja, venae fugientes O. zastajajoč utrip, zastajajoče utripanje, venas tentare O., Q., Suet. ali tangere Pers. (p)otipati žilo, poskusiti, kako žila bije, pomeriti utrip, preveriti utrip. Po mnenju starodavnikov naj bi se po teh žilah prenašali hrana, pijača in strupi, obenem pa naj bi bile tudi center življenjske moči: inflatus venas Iaccho V., vinum manat (gre, prehaja) in venas H., deficient inopem venae te, ni cibus atque ingens accedit stomacho fultura ruenti H., ut solet infuso vena redire mero O., vino fulcire ali reficere venas cadentes Sen. ph. pojemajoče žile = pojemajočo življenjsko silo (moč).

3. metaf.
a) konkr. α) vodna žila: Mart. idr., fecundae vena aquae O., venae aquarum Cu., venae fontis Hirt., O.; pesn. pren.: oculos lacrumarum vena refugit Lucan. očem je usahnil vir solza. β) kovinska ali rudna žila: Sen. ph., Iuv. idr., aeris, argenti, auri venae Ci., semen veteris venae O. zrna stare zlate žile (o zlatem pesku); meton. = kovina: venae peioris aevum O. γ) žilasta proga ali črta, žila v kamnu ali lesu: Stat., Plin. idr., venae marmoris O., quae modo vena fuit, sub eodem nomine mansit O. δ) drevesna žila, ki vsebuje drevesni sok, starejše sočnica: Ci., si vim ferri adhibeas, pavent venae (sc. balsami) T. ε) vrsta dreves na vrtu: venae arearum Plin. ζ) moško spolovilo, penis: Pers., Mart. η) sečevod, sečni prehod: Cels. ϑ) znojnica, znojna žleza, pótnica, potna luknjica: Vitr.
b) abstr. α) žila, žilica (prim. sl. „pevska žil(ic)a“, „tatinska žil(ic)a“), dar, nadarjenost, talent, talentiranost: benigna ingenii vena H., tenuis et angusta ingenii vena Q., studium sine divite venā H., vena publica (sc. vatis) Iuv. β) v pl. notranjost, notrina, jedro, srce, srčika, mozeg, kri: periculum inclusum in venis rei publicae Ci., venae cuiusque generis, aetatis, ordinis Ci. najbolj notranje bistvo, semina flammae abstrusa in venis silicis V., vulnus alit venis V.

Vorsteherdrüse, die, Anatomie obsečnica, prostata; Tierkunde prostatična žleza