Franja

Zadetki iskanja

  • badmintonist samostalnik
    (športnik) ▸ tollaslabdázó
    obetaven badmintonist ▸ ígéretes tollaslabdázó
  • balinar samostalnik
    (športnik) ▸ bocsajátékos
    odličen balinar ▸ kitűnő bocsajátékos
    mladi balinarji ▸ fiatal bocsajátékosok
    sekcija balinarjev ▸ bocsajátékosok szekciója
    uspeh balinarjev ▸ bocsajátékosok sikere
    nastop balinarjev ▸ bocsajátékosok szereplése
  • biatlonec samostalnik
    (športnik) ▸ sílövő, biatlonos
    vodilni biatlonec ▸ vezető sílövő
    izkušen biatlonec ▸ tapasztalt sílövő
    obetaven biatlonec ▸ ígéretes sílövő
    glavni trener slovenskih biatloncev ▸ a szlovén sílövők vezetőedzője
    Povezane iztočnice: lokostrelski biatlonec, sprint biatloncev
  • biti blažen med ženami frazem
    (o družbi žensk) približek prevedkakörülrajongják a nők
    Kot športnik je bil vedno obkrožen z moškimi, danes pa je blažen med ženami. ▸ Sportolóként mindig férfiak vették körül, ma pedig körülrajongják a nők.
  • bodibilder samostalnik
    (športnik) ▸ testépítő, body builder
    profesionalni bodibilder ▸ profi testépítő
  • bodybuilder samostalnik
    (športnik) ▸ testépítő, body builder
    profesionalni bodybuilder ▸ profi testépítő
    trening bodybuilderja ▸ body builder edzés
  • boksar samostalnik
    1. (športnik) ▸ ökölvívó, bokszoló
    legendarni boksar ▸ legendás ökölvívó
    sloviti boksar ▸ híres bokszoló
    upokojeni boksar ▸ nyugalmazott bokszoló
    neporaženi boksar ▸ veretlen ökölvívó
    obetaven boksar ▸ ígéretes bokszoló
    kariera profesionalnega boksarja ▸ hivatásos ökölvívó pályafutása
    trener boksarjev ▸ ökölvívóedző
    amaterski boksar ▸ amatőr ökölvívó
    poklicni boksar ▸ hivatásos ökölvívó
    profesionalni boksar ▸ profi ökölvívó
    Povezane iztočnice: boksar težke kategorije, tajski boksar

    2. (orožje) ▸ bokszer
    Ker jim fant ni izročil denarja, ga je eden izmed pajdašev udaril v trebuh, drugi pa mu je zagrozil z boksarjem. ▸ Mivel a fiú nem adta oda nekik a pénzét, az egyik haverja hasba vágta, a másik pedig bokszerrel fenyegette.
  • boksar težke kategorije stalna zveza
    (športnik) ▸ nehézsúlyú ökölvívó
  • bordar samostalnik
    neformalno (športnik) ▸ boardos, boardozó
    Čakamo samo še na zasnežene planote, ki se bodo napolnile s smučarji, bordarji in navdušenci zimskih športov. ▸ Már csak a havas fennsíkokra várunk, amelyeket benépesítenek a síelők, a boardosok és a téli sportok szerelmesei.
    Sopomenke: deskar na snegu, deskar
  • border samostalnik
    neformalno (športnik) ▸ boardos, boardozó
    Letos načrtujejo še odprtje parka za borderje.kontrastivno zanimivo Az idén még egy boardpark megnyitását tervezik.
    Sopomenke: deskar na snegu, deskar
  • cestni kolesar stalna zveza
    (športnik) ▸ országúti kerékpáros
  • class1 [kla:s ameriško klæs] samostalnik
    razred, skupina, kategorija, vrsta; letnik (študentov); predavanje, pouk, učna ura; tečaj
    vojska naborniki istega rojstnega leta
    sleng imenitnost

    no class slab (športnik)
    class register razrednica (dnevnik)
    in the same class with iste vrste kakor, prav tak kot
    in a class by itself edinstven
    ameriško first class mail pisma
    second class mail priporočeni časopisi
    third class mail tiskovine in majhni paketi (do 8 unč)
    fourth class mail večji paketi
    the top of the class najboljši učenec v razredu
    to get (ali obtain, take) a class končati tečaj z odliko
    there's a deal of class about him je prvovrsten športnik
  • daljinski plavalec stalna zveza
    šport (športnik) ▸ távúszó
  • deskar na snegu stalna zveza
    (športnik) ▸ snowboardos, hódeszkás
    svetovni pokal deskarjev na snegu ▸ snowboard-világkupa, hódeszka-világbajnokság
    paralelni slalom deskarjev na snegu ▸ snowboard párhuzamos műlesiklás
    Sopomenke: bordar, border, deskar
  • deskar na valovih stalna zveza
    (športnik) ▸ hullámszörfös
  • deskar na vodi stalna zveza
    (športnik) ▸ vízen szörfölő
  • deskar prostega sloga stalna zveza
    šport (športnik) ▸ freestyle snowboardos, freestyle hódeszkás
    Sopomenke: deskar v prostem slogu
  • deskarski krosist stalna zveza
    šport (športnik) ▸ snowboardcross versenyző
  • deskarski zmajar stalna zveza
    šport (športnik) ▸ kite-szörfös
  • deskar v paralelnih disciplinah stalna zveza
    (športnik) ▸ snowboardversenyző párhuzamos versenyszámokban [műlesiklásban vagy óriás műlesiklásban]