Franja

oil-sealed [ɔ́ilsi:ld] pridevnik
oljetesen, za olje neprepusten

oilstone [ɔ́ilstoun] samostalnik
zrnat kamen za brušenje

oil-taight [ɔ́iltait] pridevnik
tehnično oljetesen, za olje neprepusten

oing [wɛ̃] masculin mast za mazanje

vieux oing kolomaz

O.I.R. kratica fOrganizzazione Internazionale per i Rifugiati Mednarodna organizacija za begunce

oiseau [wazo] masculin ptič, ptica; škaf za malto

oiseau migrateur (ali de passage), chanteur (ali de chant), nocturne (ali de nuit), de mer, aquatique, de proie, des Canaris ptica selivka, pevka, ponočna, morska, vodna, roparska, kanarček
oiseau de paradis ptica rajčica
oiseau bleu vodomec
oiseau de Junon, de Jupiter, de Vénus, de Minerve pav, orel, golob, sova
oiseaux pluriel domestiques perutnina
un drôle d'oiseau čuden ptič, čudak
oiseau de bon, de mauvais augure oseba, ki prinaša dobre, slabe novice
à vue d'oiseau, à vol d'oiseau iz ptičje perspektive
à vol d'oiseau v ravni črti
avoir un appétit d'oiseau imeti slab tek, malo jesti
la belle plume fait le bel oiseau obleka dela človeka
petit à petit l'oiseau fait son nid zrno do zrna pogača, kamen do kamna palača
avoir une cervelle d'oiseau imeti ptičje možgane, biti zelo lahkomiseln
être comme l'oiseau sur la branche biti na začasnem, nestalnem, negotovem mestu

oiseler [wazle] verbe intransitif, verbe transitif ptice loviti; uriti ptice (sokole) za lov; nastaviti mreže, limanice

oiseler un épervier dresirati skobca

ojačeválen -lna -o za pojačanje: -a elektronka; -a naprava
pojačalo

ojačeválnica ž prostorija s uređajima za pojačavanje

ôjkati -ām ojkati, v ljudskem petju nekaterih pokrajin (Lika, Dalmatinska zagora) monotono prepevati z refrenom "oj" za določenim napevom

òkajati -jēm
1. žalovati za kom: da si meni bijedan poginuo, ja bih tebe okajala lijepo
2. maščevati koga: pobratima ja sam okajao; ko će okajati moga Srdana, moga Mrdana, moga Mladena
3. spokoriti se: ovo naši stari pogriješili, a mladima valja okajati

okàpāč -áča m okopač, orodje za okopavanje

okie [óuki] samostalnik
ameriško sezonski poljedelski delavec (zlasti iz Oklahome); vzdevek za prebivalca Oklahome

oklàgija ž (t. oklagu) kuhinjski valjar za valjanje testa: obgu je premesila i -om poravnala, gl. tudi razvijač

okleníti oklenem
I.
1. opkoliti: okleniti sovražno trdnjavo, postojanko
2. obuhvativši rukom pritisnuti: koščena roka ga je oklenila
II. okleniti se grčevito se uhvatiti za koga, za što, prionuti uz koga: oklenila se je sina

òklēvština ž dial. nagrada, odškodnina za izgubljeni čas pri pričevanju, kot priča

ókol m dijal. ograđen prostor za stoku, za svinje, iza kuće, obor: spustiti svinje v okol

okòv -ova m
1. okov: železni -i
2. mn. negve: imeti -e na nogah
3. mn. lisice, lisičine, gvožđa za vezanje ruku uhapšenika: -i na rokah

okráljiti òkrāljīm
I. oklicati za kralja
II. okraljiti se oklicati se za kralja, postati kralj: tada se Stefan okralji

òkrivati se -ām se vet. zboleti za svinjsko boleznijo, gl. kriva