Franja

vȉckati se -ām se premetavati se: ribica se vickala u mojoj ruci

vid|eti se (-i se) zu sehen sein, sichtbar sein, anzumerken sein
to se ti vidi das sieht man dir an

vigráti se -ám se uigrati se, ući u igru, uvježbati se (-ve-)

viha|ti se (-m se) zavihati se sich wellen, sich krausen; ovratnik ipd.: sich rollen, einrollen

vijóč (se) (-a -e (se)) adj. serpeggiante

vijuga|ti se (-m se) cesta ipd.: sich winden, sich schwingen (um)

vijúgati se to twist and turn; to meander; (cesta) to wind

vijúgati se (potok, cesta) serpenter, aller en serpentant, faire des lacets ; (reka) décrire des méandres

vijúgati se -am se vijugati (se), krivudati: potok se vijuga čez polje

vijúgati se (potok, cesta) serpentear

vilíčiti se to fork; to bifurcate

vilíčiti se (-im se) imperf. refl. knjiž. (cepiti se, vejiti se) fendersi; diramarsi; biforcarsi

vilíčiti se bifurcarse; ahorquillarse

víličiti se bifurquer, fourcher

víličiti se i vilíčiti se -im se račvati se: živec, žila, reka, veja se viliči

víliti se -im se v. viličiti se

viníčiti se -im se imati sitne bobice: trs se viniči

virìzati se -ām se igrati se "viriz"

viša|ti se (-m se) zvišati se sich erhöhen, cene ipd.: anziehen

viti se (vijem se) oviti/naviti se okoli česa: sich winden, schlingen; kodri, lasje: sich ringeln; cesta: sich schlängeln, v loku: sich in einem Bogen schwingen