Franja

pyrophorique [-fɔrik] adjectif vnetljiv na zraku

pȳthaulēs -ae, m (gr. πυϑαύλης = ὁ τὰ Πύϑια αὐλῶν)

1. pitávles = tisti, ki na piščal igra pesem o boju Apolona z zmajem Pitonom: his quoque ludis pythaules qui Pythia cantaverunt septem habuit palliatos qui voce cantaverunt, unde postea appellatus est choraules Hyg.

2. metaf. piščalkar, piskač (ki v tragediji spremlja canticum ali pa igra hvalnice bogovom): Vop., priusquam in orchestra pythaules inflet tibias, domi suae ramices rumpit Varr. ap. Non., illud quidem fartum est et ingenti studio, quis sit pythaules bonus, iudicatur Sen. ph.

quā¹ (sc. viā ali parte; adv. abl. sg. f pron. quī)

I. vprašalno kod?, kje?, metaf. kako?: illuc qua veniam? Ci., nescio qua ascendit Ci. nekako, qua facere id possis, nostram accipe mentem V. —

II. oziralno

1. koder (kjer), s katere strani, na kateri strani: ad omnes aditūs, qua adiri poterat Ci., qua intenderat L., qua res inclinatura esset L., duae viae, qua ad hibernacula posset perveniri N., ara Athenarum, qua ad meridiem vergit N.; z determinativnim eā: ea transire flumen, qua traductus est equitatus C.; occ. (pri glagolih pregibanja) kamor: ire viam, qua monstret eques H., in Atrebatium fines, qua sibi iter faciendum sit C., qua se per fenestras luna fundebat V.

2. metaf.
a) do koder, kolikor: colles occupare, qua despici poterat C., effuge, qua potes O., mitigare naturam, qua repugnat Q., qua visa est Fortuna pati, tua moenia texi V.
b) kakor, na kakršen način: qua labet Cat. kakor se komu hoče, kakor komu drago, na poljuben način; s ponavljanjem: qua res, qua ratio suaderet, quaene … H.
c) quā … quā deloma … deloma, nekaj … nekaj, in … in, kakor … tako: usi sunt qua suis quisque, qua totius ordinis viribus L., qua consules, qua exercitum increpare L., qua dominus, qua advocati Ci., qua virum, qua uxorem di vos perdant Pl., qua feminae, qua viri Plin. iun., qua corporis, qua animi robur Val. Max. —

III. nedoločno (enklitično), nekako, kako, na kak način, morda, v zvezi z nē in sī: nē quā (nēquā) Ter. da ne bi morda, sī quā (sīquā) fata sinant V., sī quā (sīquā) fors adiuvet ausum V.

quack² [kwæk]

1. pridevnik
mazaški, šušmarski; kričavo vsiljiv

2. samostalnik
mazač, šušmar, šarlatan; sejmar

3. neprehodni glagol
ukvarjati se z mazaštvom, varati, glasno hvaliti na sejmu

quā-cumque, mlajše quā-cunque (prim. qu ā)

1. koder koli, kjer koli, povsod … koder; prvotno ločeno: qua se cumque tulit V.; kasneje pisano skupaj: quacumque iter fecit Ci., N., quacumque nos commovimus Ci., quacumque se intendisset L., quacumque custodiant L., Minerva spectantem aspectans, quacumque aspiceretur Plin. s katere koli strani.

2. metaf. kakor koli, na vsak način: quacumque incidere lites V.

quadrate² [kwɔdréit]

1. prehodni glagol
prilagoditi, uskladiti (to, with)
razdeliti na štiri dele

2. neprehodni glagol
ujemati se, skladati se (with s čim)
strinjati se

quadrātiō -ōnis, f (quadrāre) razdelitev na štirikotnike; meton. štirikotnik, štiriogelnik, četverokotnik, četveroogelnik, kvadrat: linea rotundationis, quae quadrationis angulos tangat Vitr.

quadrātūra -ae, f (quadrāre) preoblikovanje v štirikotnik, razdelitev na štiri dele, kvadratura: circuli quadratura Ps.-Ap.; meton. štirikotnik, štiriogelnik, četverokotnik, četveroogelnik, kvadrat: quadraturam vitream inserere Vop. vstaviti štirikoten kos stekla.

quadri-fāriam, adv. (quattuor; prim. bifāriam, multifāriam) četvern(at)o

1. na štiri dele, na četvero: Vitr., dispertire Varr. ap. Non., Suet., coniurati quadrifariam se diviserunt L., quadrifariam urbe divisā L.

2. na štiri načine (na četver(en) način): continebunt hi personas sedecim fratre dupliciter et pronepote et pronepte singulis quadrifariam … acceptis Paul. (Dig.).

quadri-fāriter, adv. (quattuor; prim. quadrifārius) četver(n)o, četvernato, na štiri načine (na četver(en) način): proavus, qui quadrifariter intellegitur Paul. (Dig.).

quadri-fidus 3 (quattuor in findere)

1. na štiri dele (na četvero) razcepljen (razklan), četverocepen: hic stirpes obruit arvo quadrifidasque sudes V., taleae propius stirpem recisae quadrifidas plerumque … bifidas ridicas subministrant Col., cum fingeret alti quadrifida trabe tela Iovis Val. Fl.; prolept.: quadrifidam quercum cuneis ut forte coactis scindebat V. na štiri dele.

2. metaf. na štiri dele razdeljen, štiridelen: incipe quadrifidum Phoebi torquere laborem Cl., omnem terram quadrifidam dividunt Macr., tetrachordorum, quos quadrifidos appellamus, divisiones innumerabiles sint M.

quadri-fluus 3 (quattuor in fluere) na štiri dele (strani) tekoč: prataque multicolora latex quadrifluo celer amne rigat Prud. idr. Eccl.

quadri-fluvium -iī, n (quattuor in fluvius) (po)tek na štiri strani (v štiri smeri); metaf.: ima autem, cum excisa quadrifluviis disparatur, eiecto torulo ex eadem arbore ad intestina opera comparatur Vitr. na štiri dele (po teku viter = lesnih žil).

quadrigēmino agg.

1. ki se nanaša na četverčke (porod)

2. anat. četveren:
lamina quadrigemina četverna lamina

quadrillage [kadrijaž] masculin razdelitev na kvadrate; kariran vzorec (blaga)

quadripartire v. tr. (pres. quadripartisco) razdeliti na štiri

quadripartition [kwadripartisjɔ̃] féminin četverjenje, razdelitev na štiri dele

quadri-partītus (quadri-pertītus) 3 (quattuor in partīrī) na štiri dele (na četvero) razdeljen, četveren, četvernat, štiridelen, štiričlen(ast), štiričlenski: ratiocinatio Q., distributio Ci., divisio Ci., commutationes temporum Ci., exercitus T.; adv. abl. quadri-partītō (quadri-pertītō) na štiri dele (na četvero) razdeljeno: brachia deinde sub stella quadripertito locabimus tenerosque palmites super iugum ligabimus Col.

quadri-pertītiō -ōnis, f (quattuor in partīre) (raz)delitev na štiri dele, (raz)četverjenje: quadripertitio magis sic apparebit Varr., et si quid excedit ex hac quadripertitione, tamen in ea ut comprehendam Varr.

quadri-sulcus 3 (quattuor in sulcus) četverocepen, končujoč se na štiri konce: Lact.