Franja

низ m spodnji del, spodnja stran; pritličje;
социальные низы (zast.) spodnje ljudske plasti

оборот m obrat; krog, kroženje; promet; obtok; raba; hrbtna stran; izraz, fraza;
дело приняло другой о. stvar se je drugače zasukala;
смотри на обороте; glej na drugi strani!;
взять в о. кого vzeti v roke koga;
о. на право! obrat na desno!

отдёргивать, отдёрнуть odtegovati, odtegniti, nazaj, stran potegniti;
о. занавеску odgrniti zaveso

откладывать, отложить odlagati, odložiti; na stran da(ja)ti, (pri)varčevati; izpregati, izpreči;
о. в долгий ящик odlašati;
о. попечение (zast.) znebiti se skrbi;

отсиживаться, отсесть sedati, sesti čimdalje stran (od okna) odmakniti se

отставлять, отставить na stran postavljati, postaviti; odstaviti, odslavljati, odsloviti;
отставить! povelje za preklic prejšnjega ukaza

отшатнуть odriniti, suniti stran;

отшвыривать, отшвырнуть stran metati, vreči, stran zagnati

передаваться, передаться preda(ja)ti se; prenašati se; (zast.) prehajati, preiti na drugo stran

плашмя na plosko stran;
упасть плашмя pasti kakor dolg in širok

плюс plus; prednost, ugodnost; (pren.) dobra stran

повёртывать (поворачивать), повернуть obračati, obrniti, (za)sukati; zaviti v stran, kreniti

подкладка f podloga; hrbtna stran; (pren.) osnova, podlaga

полдень m poldan, poldne; zast. južna stran;
в. полдень opoldne:
до полудня dopoldne;
к полудню okrog poldne

посторониться stopiti na stran, napraviti prostor

припёк m

1. prisojna stran; pripeka;

2. prirastek na teži pri peki;
пуд ржаной муки даёт пол пуда припёка funt ržene moke da pol funta več kruha

пушить rahljati; (gov.) oštevati; čistiti notranjo stran kože

рубашка f srajca; hrbtna stran igralnih kart; (anat.) posteljica; (teh.) plašč, okov;
русская p. vrhnja srajca;
ночная p. nočna srajca

сворачивать, своротить proč valiti, odvaliti; premeščati, premestit; (pren.) preobračati, preobrniti, pregovoriti; odbi(ja)ti (z močnim udarcem); v stran kreniti;
с. лошадь okreniti konja s pota;
своротить с ума (vulg.) znoreti

спахивать, спахнуть (gov.) stran pehati, dol pahniti, odpahniti, odrivati, odriniti