-
kȉjāčki prisl. kot s kijem, kot z gorjačo: udario ga je kundakom kijački
-
kíliti krîlīm
I.
1. plavati, leteti: orao daleko krili
2. kriliti s perutmi, mahati kot s perutmi: mladić se svijao u ranjeno klupko, krileći rukama kao tankim letvama
II. kiliti se plavati, viseti, leteti: ševe se krile iznad livade
-
kinderkopfgroß (velik) kot otroška glava
-
kindskopfgroß velik kot otroška glava
-
kinglike [kíŋlaik] pridevnik
kraljevski, kot kralj, veličasten, dostojanstven
-
kípiti se kȋpīm se držati se kot kip
-
kirchenähnlich Stille: kot v cerkvi
-
kirschgroß velik kot češnja
-
kȉšimicē prisl. kot dež: kišimice padati; pahulje su se do zemlje kišimice isitnile
-
kȉta ž
1. šopek: kita cvijeća, cveća, bosiljka
2. vejica z listjem in sadeži: kita boranije, masline
3. rese kot okras: kita na fesu
4. kita, spleteni lasje
5. ekspr. družbica: kita Cetinjana; kita seljaka i gradna
6. niz
7. darilo nevesti
8. kita i svatovi imenitna svatovska družba
-
kittenish [kítəniš] pridevnik
kot mucka, igriv, objesten
-
klapperdürr sama kost in koža, suh kot trska
-
klȁšnja ž, klȁšnje klȁšānjā ž mn.
1. dolge bele nogavice v kmečki noši
2. krpica na račji ali gosji nogi kot razpoznavno znamenje
3. dial. usnjena podstava na konjski opremi, da zaprežna vrv ne drgne konja po trebuhu
-
kláto s rogovila kot ovratnik za živali, za svinje, da se ne morejo splaziti skozi ograjo
-
Klettermax, der, (zelo dober, uren plezalec), kdor pleza kot opica; plezalec po fasadah
-
klinòvito prisl. kot klin: lice iz kojega je klinovito iskočio dugačak nos
-
klobúšiti se klòbūšīm se klobučiti se, bočiti se kot klobuk: gunjina se klobušila na njegovim povijenim ledima
-
kmȅt m
1. tlačan: kmet i feudalac; kmet je imao razne obaveze prema feudalcu, grofu, agi, spahiji
2. vaški župan: ja sam kmet, i hoću vaš starješina da ostanem do kraja
3. uglednejši kmet, vaščan, kot sodnik za vaške zadeve, rihtar
4. izvoljen sodnik, porotnik
5. ugleden kmet sploh
6. dial. kmet
7. od -a i besjeda kakršen mož, takšna je njegova govorica
-
knallhart trd kot kamen; Krimi: brutalen; Gegner: oster, trd
-
knezòvati knèzujēm, knežèvati knèžujēm
1. kneževati, vladati kot knez
2. biti predstojnik knežine in svobodne plemenske občine, biti vaški predstojnik