Franja

Zadetki iskanja

  • usuši|ti se (-m se) eintrocknen; schwinden, (skrčiti se) schrumpfen
  • usúšiti se ùsūšīm se posušiti se
  • usu|ti se (-jem se) kamenje, močan dež: niederprasseln; množica kam: schwärmen (iz ausschwärmen)
  • usúti se

    nevihta se usuje una tormenta se desencadena
  • usútoniti se -ī se zmračiti se
  • usvijèstiti se ùsvijestīm se (ijek.) zavedeti se, zbuditi se iz nezavesti
  • usvijètljeti se -lī se (ijek.), usvétleti se -lī se (ek.) zasvetiti se
  • usvješćívati se usvjèšćujēm se (ijek.) prebujati se iz nezavesti
  • ùsvjetovati se -ujēm se (ijek.), ùsvetovati se -ujēm se (ek.) gl. usavjetovati se
  • ùšātoriti se -īm se ušotoriti se
  • uščavr̀ljati se -ām se ekspr. razklepetati se
  • uščívati se -am se često mokriti
  • ušèprtljiti se -īm se zmesti se, zmešati se, priti v zadrego: obično se svi seoski stanovnici zbune i ušeprtlje kad im dode iz grada kakav član porodice
  • ušibíti se (-ím se) perf. refl. curvarsi
  • ušotori|ti se (-m se) šotoriti ein/das Zelt aufschlagen, ein/das Lager aufschlagen
  • ušotoríti se -ím se, ušotori -ite se, ušotoril -a se i ušotóriti se -im se ulogoriti se pod čadorom, smjestiti (sme-) se u čadoru
  • ušotóriti se (-im se) perf. refl.

    1. accamparsi; piantare le tende, l'accampamento

    2. pren. stabilirsi, sistemarsi
  • uštápiti se ùštāpīm se
    1. otrpniti, odreveneti: uštapile mu se noge od sjedenja
    2. trdo, togo se držati: sretao je ponajviše mladog ženskinja, a tada bi se uštapio i sukao brkove
  • uštàpnuti se ùštapnē se začeti pojemati: mjesec se uštapnuo
  • ušte|ti se [é] (-jem se) pri štetju: sich verzählen; pri računu: sich verrechnen; falsch kalkulieren (tudi figurativno)