Franja

ùrodica ž
1. bot. poljski črnilec
2. plevel med strnino

ùšorenōst ž urejenost hiš tako, da med njimi nastane ulica, gl. šor

ušòriti ùšorīm postaviti hiše tako, da med njimi nastane ulica: ušoreno selo vas z ulicami med hišami

vicomte [vikɔ̃t] masculin vikont, plemiški naslov med grofom in baronom

Vieraugengespräch, das, pogovor med štirimi očmi

virītānus 3 (virītium) med posamezne državljane (po deležih, parcelah) razdeljen: ager Fest., P. F.

viscount [váikaunt] samostalnik
vikont (angleška) plemiška stopnja med grofom (earl)
in baronom (baron)
britanska angleščina, zgodovina grofov namestnik; šerif (kake grofije)

vjenčànica ž (ijek.), venčànica ž (ek.)
1. poročni list
2. poročna knjiga
3. poročna obleka
4. nagrada duhovniku, ki opravi obred poroke
5. sveča, ki gori med obredom poroke
6. dial. poročena žena

vocalism [vóukəlizəm] samostalnik
jezikoslovje vokalizem, nauk o samoglasnikih; samoglasniški sestav (v kakem jeziku); lastnosti samoglasnikov, razmerja med njimi; vokalizacija, izgovor vokalov; petje, pevska umetnost, pevska tehnika

Völkerball, der, Spiel: med dvema ognjema

Völkerfreundschaft, die, prijateljstvo med narodi

Völkerverständigung, die, sporazumevanje med narodi

vràžda ž (rus.)
1. spor, sovraštvo: porodična vražda svršava se svadbom
2. nekdaj smrtno sovraštvo med dvema družinama ali dvema bratstvoma
3. krvnina, denarna odškodnina sorodnikom ubitega, državi ali cerkvi
4. nekdaj sprava med ubijalcem in svojci ubitega: na mjesto -e (mirenja krvi) zavedeni su sudovi

vȑcalica ž, vr̀cāljka ž točilo za med: vrcalica za četiri okvira

vȑgnuti -nēm
I.
1. vreči: vrgnuti koga na tla, zločinca u tamnicu
2. nadeti: vrgnuti luđačku, luđačku košulju na koga nadeti komu; vrgnuti sindžir na lava
3. mahniti, zamahniti: dželat vrže, odsiječe mu glavu
4. odriniti: vrgnuti nešto na stranu
II. vrgnuti se
1. vreči se po kom: on se vrgao na oca
2. oditi med: vrgnuti se u hajduke

vulgarisation [-sjɔ̃] féminin (raz)širjenje med ljudi, popularizacija

ouvrage masculin de vulgarisation poljudno znanstveno deio

vulgariser [-ze] verbe transitif napraviti dostopno široki javnosti, popularizirati, (raz)širiti med ljudi; napraviti vulgarno, trivialno

vulgarizar [z/c] posplošiti, razširiti med ljudi, domače napraviti

vulgarization [vʌlgəraizéišən] samostalnik
širjenje med ljudi, popularizacija; vulgariziranje, poplitvenje, pretirano poenostavljanje; ponižanje

vulgarize [vʌ́lgəraiz] prehodni glagol
vulgarizirati; popularizirati; (raz)širiti med ljudi; napraviti vulgarno, poplitviti, izmaličiti (s pretiranim poenostavljenjem); ponižati