Franja

dvóren de (la) cour

dvorna dama dame ženski spol d'honneur
dvorni dobavitelj fournisseur moški spol de la cour
dvorni svetnik conseiller moški spol aulique (ali de la cour)

dvórézen à deux tranchants

dvorezen meč épée ženski spol à double tranchant, à deux tranchants

dvoríšče cour ženski spol

zadnje dvorišče arrière-cour ženski spol; (za perutnino) basse-cour ženski spol

dvoriti glagol
1. (osvajati) ▸ udvarol valakinekPol leta ji je vztrajno dvoril in jo zasipaval z dragimi darili, preden ga je uslišala. ▸ Kitartóan udvarolt neki és drága ajándékokkal halmozta el fél éven keresztül, mire elfogadta a közeledését.
Moški so povsod strmeli vanjo in ji odkrito dvorili. ▸ A férfiak mindenhol megbámulták és nyíltan udvaroltak neki.
Samec samici dvori z različnimi gibi in razkazovanji ter seveda z glasnim oglašanjem. ▸ A hím különböző mozdulatokkal kelleti magát és persze nagy lármát csapva udvarol a nősténynek.

2. pogosto v političnem kontekstu (dobrikati se) ▸ udvarol valakinek, približek prevedka ▸ igyekszik belopni magát a szívébeDemokratska predsedniška kandidata Hillary Clinton in Barack Obama dvorita delavskemu razredu. ▸ A demokrata jelölt Hillary Clinton és Barack Obama a munkásosztály szívébe igyekszik belopni magát.

dvóvišínski

dvovišinska bradlja barres ženski spol množine asymétriques

dvovpréžen attelé de deux chevaux

dvovprežen voz voiture ženski spol à deux chevaux

ekspanzionístičen expansionniste

ekspanzionistična politika politique ženski spol expansionniste (ali d'expansion)

eksponénten

eksponentna označba équation ženski spol exponentielle

ekspórten d'exportation

eksportno pivo bière ženski spol export (ali d'exportation)
eksportno dovoljenje autorisation ženski spol (ali permis moški spol) d'exportation

ekstenzíven extensif

ekstenzivno obdelovanje zemlje culture ženski spol extensive

elástičen élastique, souple

elastičen povoj bande ženski spol élastique

électorat [elɛktɔra] masculin volilna, glasovalna pravica; volivci, volivstvo

électorat féminin volivke, ženski volivci

eléktričen électrique

električni brivnik rasoir moški spol électrique
električna luč, napeljava, razsvetljava lumière ženski spol, installation ženski spol, éclairage moški spol électrique
električni štedilnik fourneau moški spol (ali cuisinière ženski spol) électrique
električni šok (medicina) électrochoc moški spol
električni tok courant moški spol électrique
električni zvonec sonnerie ženski spol électrique

eléktrika électricité ženski spol

elektriko v zraku électricité atmosphérique
usmrtitev z elektriko électrocution ženski spol

elektrôda électrode ženski spol

ogljena elektroda électrode de charbon (ali de carbone)
negativna, pozitivna elektroda cathode ženski spol, anode ženski spol

emàjlen d'émail, en émail

emajlno slikarstvo peinture ženski spol en émail

emajlírati émailler, recouvrir d'émail

emajlirana posoda vaisseile ženski spol émaillée

enosméren à sens unique

enosmerna ulica rue ženski spol à sens unique

enôta unité ženski spol

enota sile unité de puissance
merska enota unité de mesure
(fizika) toplotna enota unité de chaleur, calorie ženski spol

epiléptičen épileptique

epileptičen napad attaque ženski spol d'épilepsie