Franja

Zadetki iskanja

  • skliceváti -cújem (se) nedov. a se referi, a invoca
  • skljúčiti -im (se) dov. a (se) încovoia, a (se) curba
  • sklofutáti (-ám) perf. schiaffeggiare, prendere a schiaffi
  • skloníti sklónim (se) dov. a (se) apleca, a (se) înclina
  • sklópec (-pca) m lov. (skopec) tagliola, trappola a scatto
  • sklopíti sklópim dov.
    1. a asambla
    2. a închide
  • skobacáti se (-ám se) perf. refl. montare, scendere a fatica, goffamente
  • skóbast (-a -o) adj. a grappa, a zanca
  • skóbeljnica raboteuse ženski spol , machine ženski spol à raboter
  • skočíti to jump, to spring, to make a jump (ali spring, leap, bound), to bound; to take a leap (ali jump, bound)

    na noge skočíti to leap to one's feet
    skočíti v vodo to jump into the water, (pri kopanju) to dive
    skočíti na glavo v vodo to take a header (ali a headlong, headfirst dive) into the water
    skočíti komu na pomoč to rush (ali to hurry) to someone's help
    skočíti z zidú to jump down off a wall
    skočíti na stol to jump up on (to) a chair
    skočíti iz postelje to jump out of bed
    skočíti v sedlo to leap (ali to vault) into the saddle
    skočíti na tla (dol, na zemljo) to jump down, (jezdec) to leap off, to dismount
  • skočíti skóčim dov. a sări, a sălta
  • skodéličast (-a -o) adj. a scodella, a forma di tazzina
  • skódrati -am (se) dov. a (se) încreţi, a (se) bucla
  • skókoma adv.

    1. a salti, balzelloni:
    skokoma teči galoppare

    2. in un balzo
  • skókoma a saltos
  • skokovíto adv. a salti, a balzi; enormemente, fortemente, vertiginosamente:
    cene skokovito naraščajo i prezzi stanno salendo vertiginosamente
  • skolébati se (-am se) perf. refl. alzarsi a fatica
  • skončáti finir, terminer, achever, mettre fin à; mener à bien, accomplir
  • skončáti (-ám) | skončávati (-am) perf., imperf. finire; concludere; portare a termine, ultimare:
    skončati študij finire, ultimare gli studi
    pren. skončati na vislicah morire, finire sul patibolo
  • skonvencionalizírati (-am) perf. rendere convenzionale, ridurre a (pura) convenzione