Franja

meníti i méniti -im
I.
1. misliti, držati: menim, da smo končali; menim, da ta rešitev ni dobra
2. kaniti, namjeravati (-mer-): nisem te menil žaliti
II. meniti se
1. obazirati se, voditi računa o čemu, o kom: ne menim se za tvoje nasvete
2. voditi računa o čemu; brinuti se o čemu: za te grobove se nikdo ne meni
3. mariti: da ga je pahnila v nesrečo, za to se ne meni dosti
4. razgovarati: oče ji je prepovedal meniti se z njim

mesáriti -im
1. raditi mesarski posao, baviti se mesarstvom
2. mesariti, kasapiti, prolijevati (-liv-) krv, ubijati: volk mesari med ovcami
3. komadati, čerečiti: volk mesari konja
4. pozimi na kmetih mesarijo
zimi seljaci kolju (svinje)

mesojéd m
1. mesožder, životinja koja se hrani mesom
2. onaj koji rado jede meso

mesožêrec -rca m
1. mesožder, životinja koja se hrani mesom
2. onaj koji rado jede meso

méšati -am nedov.
1. a mesteca, a amesteca; a malaxa
2. a încurca, a încâlci; a confunda
3. a antrena, a se implica

méšati se
1. a se amesteca
2. a se confunda

mešetáriti -im
1. mešetariti, samsariti, posredovati pri prodaji ili kupovini
2. cjenkati (cen-) se: dolgo je mešetaril, preden je kupil; mešetariti za ceno
3. preprodavati, džambasiti

mezgáti -am
1. v. mendrati: mezgati na mestu
2. oklijevati (oklev-), skanjivati se, skanjerati se: ves čas mezga, ne more se odločiti

méželj -žlja i žljna (žəl) m
1. filistar, malograđanin, ćifta, purger
2. dijal. povrijeslo kojim se veže loza uz kolac

mígati faire signe à quelqu'un, se mouvoir, remuer

migati z rameni hausser les épaules
migati z repom remuer (ali agiter) la queue
migati z ušesi remuer les oreilles

mígati -am nedov. a se mişca

migetáti se déplacer çà et là; scintiller, vibrer

pred očmi mi migeta j'ai des éblouissements

migetáti -ám nedov.
1. a se mişca
2. a juca, a sclipi

migljáti -ám nedov.
1. a tremura, a se clătina
2. a juca

mikástiti -im
I.
1. tući, lupati, udarati: v pijanosti mikasti ženo in otroke
2. drmusati, drmati, tresti: mikastila ga je, dokler se ni prebudil
II. mikastiti se rvati se

míliti -im
I.
1. ublažavati: militi svetlobo
2. dragati, milovati: militi otroka
II. militi se umiljavati se, ulagivati se: militi se komu

minévati -am
1. prolaziti: čas hitro mineva
2. svršavati se: dan je že mineval, ko ste prišli; nevihta mineva
oluja prestaje; ko sonce posije, rosa mineva
rosa nestaje; rože že minevajo
cvijeće prestaje da cvjeta

minévati -am nedov. a trece, a curge, a se consuma treptat

miníti passer, s'écouler; finir, se terminer, prendre fin, expirer

nevihta je minila l'orage est passé
to bo hitro minilo cela passera vite
minilo me je veselje za j'ai perdu l'envie de (ali toute envie de), je me suis dégoûté de
kako hitro mine čas! comme le temps passe vite!
kar je minilo, je minilo! le passé est le passé!

miníti minem
1. proći, minuti: od takrat je minilo leto dni; polnoč je že minila; vojna je minila
rat je prošao; bolečina bo kmalu minila
bol će skoro prestati; slaba volja ga je minila; dobra volja ga ni nikoli minila
dobra volja nikad ga nije napustila, nikad nije izgubio dobru volju; ga bo že minilo
proći će mu i to
2. umrijeti (-re-): miniti od lakote
3. propasti, istrošiti se: leseni pod bo kmalu minil

miníti mínem dov. a trece, a se scurge