Franja

régional, e, aux [režjɔnal, no] adjectif pokrajinski; masculin velik provincialen časopis

le régional telefonsko omrežje v okolici velikih mest
informations féminin pluriel régionales (radio) domača poročila
accords masculin pluriel régionaux de l'Europe des six regionalni sporazumi evropske šesterice

Rekordbesuch, der, rekordno velik obisk

renown [rináun]

1. samostalnik
sloves, velik ugled, slava, renomé
arhaično govorica, glas

of great renown slaven, sloveč, znamenit
to acquire renown postati slaven

2. neprehodni glagol (tudi renown it)
bahati se, postavljati se

repercussion [ri:pə:kʌ́šən] samostalnik
odboj, odbijanje; udarec nazaj, sunek nazaj, trzaj
figurativno delovanje nazaj, povratno delovanje, reakcija
figurativno nasprotno delovanje (on na)
občasno vračanje, ponavljanje; odmev, razleganje
glasba ponavljanje istega glasu
figurativno velik učinek; neugoden vtis

repètina ž, rèpina ž velik rep

riccone m (f -na) velik bogataš, bogatašinja

riflard [riflar] masculin, familier velik dežnik; groba pila, rašpa; zobato kiparsko dleto; najdaljša, najboljša volna ovčje kože

roller [róulə] samostalnik
valjar; delavec v valjarni; smotek; velik val
medicina povoj; vrsta golobov, vrsta kanarčkov; kolesce (na kotalki, na pohištvu)

garden roller vrtni valjar
steam roller cestni parni valjar

Roller, der, (-s, -) Kinderfahrzeug: skiro; Welle: velik val; Kanarienvogel: kanarček vrvivec; Tierkunde Eurystomus: vretenar; Technik (Rollstift) kotač

rouet [rwɛ] masculin kolovrat; marine velik škripec

fileuse féminin à son rouet predica pri svojem kolovratu
filer au rouet presti na kolovratu

rovètina ž velik rov, velika jama

ròžina ž
1. velik rog
2. roževina

Rüde, der, (-n, -n) samec (pes, volk, lisjak, kuna ipd.); velik pes (samec); Jagd gonič divjih svinj

rùpčina ž velik robec, velika ruta

saksijètina ž velik cvetlični lonec

sàmsōv -òva m (t. samsun)
1. velik pes, mesarski pes
2. ekspr. bedak

samsòvčina m velik mesarski pes

sàndučina ž velik zaboj, velika skrinja

sarsen [sa:sn] samostalnik
geologija velik blok peščenca

savant [sǽvənt] samostalnik
učenjak; velik znanstvenik