-
pòpas m, pòpasak -ska m mala jutranja paša, s katere se živina vrne na molžo in šele nato odžene na celodnevno pašo
-
pòpaskovati -ujēm iti na malo jutranjo pašo, gl. popas
-
pòpasti pòpadnēm
1. pasti na: knjigu je popala prašina
2. popasti: popale ga muke; popao ga strah
3. rda ga popala! da bi ga vrag pocitral!
-
popéstovati -újem i popestováti -újem ponosati dijete, dete u naručju, na rukama
-
pòpēti pȍpnēm, pòpni, pòpēh pȍpē, pȍpeo pȍpēla
I.
1. postaviti: popeti vješala narodnim izdajnicima
2. razpeti: popeti šator, čador; posrijed polja popeo čadorje
3. dvigniti, vzdigniti: povadili nešto ruha iz sanduka i drugo su sa sandukom popeli na tavan; popnite me na prozor
II. popeti se
1. povzpeti se: popeti se na drvo, na konja
2. stopiti na, povzpeti se: popeti se na prijesto, na presto, na katedru; popeti se do grla priti kaj do grla; popeti se komu na glavu, na vrh glave zrasti komu čez glavo; popeti se komu na leda splezati komu na hrbet
3. stopiti v: popeti se u vlak, u voz, u kola
4. popelo mu se nešto za vratom nekaj se mu je izpustilo na vratu
-
popīna -ae, f (osk.-umbr. izpos., čisto lat. coquīna; gl. coquō)
1. javna kuhinja, stojniška kuhinja, kuhinja na stojnici, slaba krčma, bezníca, krčmetina, starejše barilnica: Pl., Mart., Suet. idr., pro conclavibus popinae sunt Ci., praefecti popinae atque luxuriae Favorinus ap. Gell.
2. meton.
a) jed(i), obed iz javne (stojniške) kuhinje (krčme(tine), barilnice): si epulae potius quam popinae nominandae sunt Ci.
b) smrad iz javne (stojniške) kuhinje (krčme(tine), bezníce, barilnice): taeterrimam popinam inhalare Ci.
-
pòpīta ž (it. pipita) pika na jeziku: tko ima kokoši, ima i popita
-
pòpletić m vrsta pletenja na zubunu, gl. zubun
-
poplin [pɔ́plin] samostalnik
poplin, na pol svilena tkanina
-
pȍpola, pȍpole prisl. na pol: rasjeći popola
-
poppetta f
1. pomanjš. od ➞ poppa
2. navt. krmarska klop (na čolnu); prostor na krmi
-
poppiēre m navt. krmni veslač; mornar na krmi
-
poppiēro agg. krmen, na krmi:
nave poppiera zadaj ploveča ladja, zadnja ladja (v konvoju)
-
popsicle [pɔ́psikl] samostalnik
ameriško sladoled na palčki
-
porèdnīk -íka dial. m pastir, ki je z živino na paši pri drugem pastirju: zapoje iz glasa veseo, ništa manje no njegov porednik koji čuva po pet stotina ovaca
-
poredòvnīk -íka m kdor je v skupnem mlinu na vrsti da melje
-
porèvati -vēm ekspr. privreti na dan: voda je porevala iz planine, gl. tudi porijevati
-
porezgetávati -ám na prekide rzati
-
porijèvati pòrijevām (ijek.) dial. siliti na bruhanje
-
porómati -am
1. poći na hodočašćenje, poći na hadžiluk: poromati v sveto deželo
2. poći otići: še danes bom poromal k prijatelju
3. poletjeti (-te-): moja misel je poromala v rojstno vas