-
kríž kráž interj. kod gatanja kazuje da će se ispuniti ono što se želi: križ kraž je rekel, zamahnil z roko in voda je pritekla
-
krljíšče s mjesto gdje se drže trupci
-
krmílnica ž
1. kućica za krmljenje ptica
2. krmište, mjesto u šumi gdje se ostavlja hrana za divljač
-
krnéti -ím nedov. a se prizări, a se chirci, a se zgârci
-
krohotáč m onaj koji se grohoće
-
krompírjevka ž
1. krompirova cimina: kositi, sežigati -o
2. voda u kojoj se kuhao krompir: odcediti -o
3. bot. otrovna puhara, Scleroderma aurantium
-
króna ž (srvnj. krône < lat. corona)
1. kruna: položiti, posaditi -o na glavo
metnuti krunu na glavu; nositi -o; zlata, kraljevska, cesarska, carska krona
2. kruna, vladalac, dvor: svetovalci -e
3. kraljevina, monarhija: ozemlje angleške -e
4. kruna, najviši stepen: krona stvarstva je človek
5. krošnja: krona cvetoče lipe
6. kruna, novčana jedinica: češka, švedska, danska krona
7. kruna, dio, deo zuba, košuljica od zlata koja se stavlja na zub
8. vijenac (ven-): trnova krona
-
krôšnja ž
1. krošnja: zelena krošnja drevesa
2. drvena kutija, sprava za prenošenje sitnih predmeta za prodaju: oprtati -o
3. ribniška krošnja način prenošenja na leđima drvene robe koja se izrađuje kao domaća radinost u Ribnici
4. sprava za prenošenje težih tereta na ledima
-
krotílnica prostorija u kojoj se pripitomljuju divlje životinje
-
krotovíčiti -im
I.
1. izazivati, prouzrokovati komu bolove: trpljenje ga krotoviči
2. uznemirivati, mučiti: nekaj ga krotoviči
3. iskrivljavati: krotovičiti osnovno misel teksta
II. krotovičiti se
1. previjati se: krotovičiti se od bolečin
2. odupirati se: obtoženi se je najprej krotovičil, nato pa je priznal
3. dobijati upoćke: preja, nit se krotoviči
-
króžiti -im
1. kružiti, okretati se, okretati se oko čega: sateliti krožijo okoli zemtje
2. kružiti, u letu opisivati krugove: nad mestom krožijo avioni
3. kružiti, koati: kri kroži v žilah
4. tumarati: ves dan krožiti po gozdu
5. kružiti, brti u opticaju, kolati, ići od ruke do ruke: kovanec je krožil okrog mize
6. kolati: take vesti krožijo med ljudmi
ovakve vijesti, vesti kolaju u narodu
-
króžiti -im nedov.
1. a se roti
2. a circula
-
krulíti i krúliti -im
1. kruliti, gurikati: prašiči krulijo
2. krčati, burljati: po trebuhu mi kruli
3. derati se: pijanci krulijo
-
kújati se bouder, faire la moue (ali la tête, la petite bouche, (otroci) la lippe) ; rechigner, braver, affronter, prendre un air de défi ; (vreme) devenir maussade
-
kulisárna ž
1. radionica u kojoj se izrađuju kulise
2. magazin za kulise
-
kváriti -im (se) nedov.
1. a (se) strica, a se defecta, a (se) avaria, a (se) deteriora
2. a (se) altera
-
kvartána ž (lat. quartanus) kvartana, četvrtača, groznica koja se povraća svaki četvrti dan
-
kvartáti -am kartati se, igrati se karata: kvartati za denar, ves večer
-
kvartopíriti -im kartati se, igrati se karata: kvartopiriti za denar, po gostilnah
-
kvásiti -im i kvasíti -im
I.
1. l. kiseliti: kvasiti kumare, zelje
2. kiseliti, močiti, potapati u vodu: kvasiti roke v vodi
3. stavljati kvasac: kvasiti testo
4. stavljati u salamuru: kvasiti divjačino
II. kvasiti se uzbujavati se: kruh se kvasi; kvašeno testo
uzbujalo tijesto (tes-)