Franja

Zadetki iskanja

  • tramp [træmp]

    1. samostalnik
    topot, štorkljanje, čvrsti koraki; težka, glasna hoja; potovanje peš
    navtika tramper, tovorna ladja (brez voznega reda); potepuh, klatež, tramp, vagabund
    pogovorno zanikrna, razuzdana ženska, cip(ic)a

    to be on the tramp biti na potu in iskati delo; klatiti se, potepati se
    to go on a tramp iti na potovanje

    2. prehodni glagol
    (po)teptati; prepešačiti, peš prehoditi, prepotovati

    to tramp it prepešačiti, peš prehoditi
    he tramped the island prepotoval je otok
    to tramp grapes teptati, mastiti grozdje
    neprehodni glagol
    štorkljati, imeti težko hojo; stopiti (on, upon na); vleči se; iti peš, potovati peš, pešačiti; potepati se, klatiti se, potikati se

    to tramp on s.o.'s toe stopiti komu na prste
    to tramp 10 miles pešačiti 10 milj
    I missed the train and had to tramp it zamudil sem vlak in sem moral iti peš
  • trȁpavica ž ekspr. štorkljasta, okorna ženska
  • trdožívka ž žilava, otporna ženska osoba
  • tribade [tribad] féminin, vieilli homoseksualna ženska
  • tȑšavica ž ženska srhkega značaja
  • trull [trʌl] samostalnik
    vlačuga, prostitutka; pokvarjena ženska; deklina
  • tubino m

    1. pomanjš. od ➞ tubo cevka

    2. obl. polcilinder

    3. obl. tesno prilegajoča se ženska obleka
  • tunic [tjú:nik] samostalnik
    zgodovina tunika
    britanska angleščina, vojska vojaška bluza; (daljša) ženska jopa; (ženska) vrhnja obleka
    anatomija, zoologija, botanika opna, kožica
  • tunique [tünik] féminin, histoire tunika; vojaška bluza; ženska obleka iz lahkega blaga; liturgično oblačilo katoliških škofov; anatomie, botanique koža, opna, mrena

    tunique d'armes (histoire) verižna srajca
  • twist1 [twist] samostalnik
    ukrivljenje, upogib, pregib
    figurativno izkrivljenje, popačenje; torzija; izvin, deformacija; zavoj, vijuga, ovinek
    tehnično spirala, spiralasto pletivo, tkanina; sukanec; klobčič; vozel; vrvica, vrv, konopec; zvitek, smotek tobaka (za žvečenje); obšiv, obšitek na kapi (uniformi, narodni noši)
    britanska angleščina, sleng, zastarelo mešana pijača
    sleng tek, glad
    šport kretnja, gib v stran; nagnjenje, čudna ljubezen (to do)
    tvist (ples)
    ameriško, sleng moralno propadla ženska

    in a twist of the wrist v hipu
    twist of the tongue jecljanje, jecljavost
    there is a queer twist in that branch ona veja je čudno skrivenčena
    there are a lot of twists in the road cesta je polna ovinkov
    he has an awful twist pogovorno on ima strašen apetit
    to give one's arm a twist zviti si roko
  • učenjákinja ž ženska osoba učenjak, naučnjak, naučnik
  • ùgodnica ž
    1. ustrežljiva, prijazna ženska
    2. božja ugodnica božja pravičnica, svetnica
  • umázanka ž
    1. prljavica, zamusanka, zamusanica
    2. škrta ženska osoba, tvrdica
  • Unterleibsgeschichte, die, figurativ

    1. ženska bolezen

    2. seksualne štorije
  • vache [vaš] féminin krava; kravje usnje; kravje meso; populaire policajc, zlobna oseba; zelo debela ženska; adjectif lopovski, podel, strog, grd; (= vache à eau) platneno vedro (tabornikov)

    lait masculin de vache kravje mleko
    vache laitière krava mlekarica
    vache à lait molzna krava (tudi figuré)
    traire les vaches molsti krave
    vache marine mrož, morska krava
    ça lui va comme un tablier à une vache to mu pristoji kot kravi sedlo
    donner des coups de pied en vache hinavsko ravnati s kom
    manger de la vache enragée stradati, živeti v hudem pomanjkanju
    montagne féminin à vache za vzpon lahka, nestrma gora
    parler français comme une vache espagnole lomiti (slabo govoriti) francoščino
  • vȁmp vȁmpa m (kratica za vampir) žarg. lepa demonska ženska
  • vârka ž (madž. fark)
    1. rep ribe, kita: ako ova riba na astalu, reče i pokaza na -u od soma, što progovori, to će se i od mene čuti
    2. šalj. ženska zadnjica, ptičja trtica
    3. zastar. krma ladje
  • velada ženski spol zastrta ženska
  • velikánka ž
    1. ženska osoba velikan
    2. celice -e
    fagociti
  • Vénus [venüs] féminin Venera; lepa ženska