Franja

straordinario

A) agg. (m pl. -ri)

1. izreden; poseben:
assemblea straordinaria izredni zbor, skupščina
impiegato straordinario uslužbenec za določeni čas
lavoro straordinario nadurno delo
professore straordinario šol. izredni profesor
treno straordinario posebni vlak

2. izjemen, ogromen:
successo straordinario izjemen uspeh

B) m (pl. -ri)

1. nadurno delo; nadomestilo za nadurno delo

2. uslužbenec za določeni čas

3. šol. izredni profesor

stretch¹ [streč]

1. samostalnik
raztezanje, raztegovanje, stegnjenje, natezanje; (pre)napenjanje, napetost, napor; prekoračenje; razpetina, razpon; neprekinjen odsek poti, daljava; ploskev, prostrana ravnina, ravni del dirkališča; neprekinjeno časovno razdobje (doba), nepretrgan čas
sleng kazen, bivanje v kaznilnici, čas kazni v kaznilnici, v zaporu
navtika daljava, prejadrana pri enem potegu (kretnji) (pri jadranju proti vetru); sprehod

at a stretch, at one stretch brez prekinitve, naenkrat
on the stretch napenjajoč vse sile; v veliki naglici, figurativno v veliki napetosti
a stretch of 5 years razdobje petih let
a stretch of the imagination prenapeta, prebujna domišljija
the stretch of a bird's wings razpetina ptičjih kril
a fine stretch of country lep košček zemlje, lepe pokrajine
to be on the stretch biti napet, v napetosti
it is a good stretch from the village to the town je lep, precejšen kos poti od vasi do mesta
to do a stretch britanska angleščina odslužiti, izdržati kazen (enega leta)
to give a stretch natezati se, pretegniti se
he gave a stretch and got up pretegnil se je in vstal
to keep one's attention on the stretch biti v napeti pozornosti
it takes a stretch of imagination to believe that treba je precéj napeti svojo domišljijo, da to verjameš
to work 8 hours at (on) a stretch delati nepretrgano 8 ur

2. pridevnik
raztegljiv

stretch hosiery raztegljive nogavice

Strichzeit, die, čas selitve

Stückzeit, die, čas izdelave kosa

Studienzeit, die, čas študija

Stummfilmzeit, die, čas nemega filma

summertide, summertime [sʌ́mətaid, -taim] samostalnik
poletje, poletni čas (doba)

summer time [sʌ́mətaim] samostalnik
poletni čas (za eno uro naprej pomaknjene ure)

double summer time dvojni poletni čas

super-ferō -ferre -tulī -lātum (super in ferre)

1. čez kaj ali preko česa nesti (nositi), dati (dajati, devati), položiti (polagati), spraviti (spravljati): Plin.; v pass. tudi čez ali preko česa leteti (letati), (s)teči, (pre)peljati (prepeljevati, prepeljavati) se, (pre)plavati kaj: Plin., Ap., M., Tert.

2. nositi čez predvideni čas = biti noseča čez (predvideni) rok = zamujati z rokom: partum (plod) Plin. — Od tod adj. pt. pf. superlātus 3 pretiran, hiperboličen, hiperbolski, starejše presiljen: verba Ci., Q.

suppertime [sʌ́pətaim] samostalnik
čas večerje

sùšilo s kraj, kjer se kaj suši, priprava za sušenje, čas sušenja

súton m mrak, večerni mrak, čas med sončnim zahodom in nočjo: počeo se hvatati suton začelo se je mračiti

sȕučenīštvo s čas skupnega obiskovanja šole

špȉca ž (srvn. spitze) nizko pog.
1. konica, ost
2. čipka
3. naperek: špica u točka
4. bučno, kumarično, dinjino seme
5. ekspr. predstojnik na izpostavljenem mestu
6. popis sodelujočih ob začetku filmske predstave
7. konica, čas največjega navala na mestna prevozna sredstva

tàdašnjica ž takratni čas

Tagesarbeitszeit, die, dnevni delovni čas

Taktzeit, die, Musik doba v taktu; Technik čas enega takta

Tatzeit, die, Recht čas storitve kaznivega dejanja

tea-time [tí:taim] samostalnik
čas za čaj, za malico

Teestunde, die, čas za čaj; čaj