-
júžniti se fondre, (se) dégeler
-
káder -dra m (fr. cadre)
1. kadar, osnovni sastav radnika neke ustanove: delavski, strokovni kader
2. stalni sastav vojnih jedinica: služiti kader
3. zeleni kader zeleni kadar, vojnici koji su potkraj I. svjetskog rata odbjegli iz austro-ugarske vojske i krili se oko svojih kuća, s oružjem u ruci
4. filmski kader manja sadržajna jedinica filma
-
kadíti -im, kadi -ite, kadil -a
1. pušiti: kaditi tobak, cigarete, pipo; iz peči se kadi
2. kaditi: kaditi s kadilom pred sveto podobo; z borovnico kaditi sobe
3. dimiti, sušiti u dimu: kaditi meso
4. zakađivati sumporom: kaditi sode z žveplom
5. kaditi komu, laskati, udvarati se: temu človeku je treba kaditi; to se mu pod nos kadi
to ga ozlovoljava
-
kájpa i kájpak i kájpada pril. naravno, prirodno, dakako, dabogme, to se zna: on kajpada v akciji ne bo sodeloval
on, prirodno, u akciji neće učestvovati
-
kálanka ž kalanka, voćka čiji se plod može cijepati (cep-) po dužini
-
kalcinírati -am kalcinirati, žariti vapnenac, krečnjak da se istjera (-ter-) lečana voda: kalcinirati glinico, rudo, sodo
-
kalílnica ž kalionica, odjeljenje (-delje-) u fabrici gdje (gde) se gvožde kali
-
kaljív -a -o koji se lako kali: -a kovina
-
kalupárna ž odjeljenje (-delje-) u tvornici, fabrici gdje se izrađuju kalupi: ročna, strojna kaluparna
-
kamnéti se pétrifier
-
kamnéti -im kameniti se
-
kandidírati se porter candidat à (ali pour) , poser sa candidature, faire acte de candidature
-
kaníti2 (kánim) avoir l'intention de, se proposer de, projeter de, avoir en vue, compter (ali penser) faire quelque chose, envisager de
-
kapitulírati capituler, se rendre, rendre les armes
-
kapljáti -am
1. kapati, padati kap po kap: kapljati zdravilo v žličko
2. curiti, puštati iz sebe: sod kaplja
3. malo-pomalo pristizati, skupljati se: denar po malem kaplja
4. kapljucati
-
kapricírati se avoir des caprices (ali des lubies) ; s'entêter dans, s'obstiner
-
karambolírati caramboler, entrer en collision avec, se heurter avec, télescoper, tamponner
-
kaskáda ž (fr. cascade, it. ) kaskada, slap koji se ruši niz stepenastu padinu
-
katéri -a -o
1. upitna zamj. koji: -o meso, goveje ali telečje hočete; kateri izmed vas je to storil; kateri dan je danes; -ega smo danes
koji dan u mjesecu (mes-) je danas
2. odnosna zamj. koji: kateri ste zadovoljni, vzdignite roke; vsaka pšenica, -o kupim, je snetjava
3. stoji mjesto "ki" kad bi ovaj oblik bio nedovoljno jasan: ta je tisti, -emu je vse zaupal u
kojega je u svemu imao povjerenje (-ver-)
4. redovno se primjenjuje i iza predloga: pot, po -i hodiš, ni pravilna; hiše, iz -ih se vali dim, so že na drugi strani meje
kuće iz kojih kulja dim već su na drugoj strani granice
5. neodr. zamj. koji: če izmed vas -ega pokliče domovina, bo neutegoma izpolnil dolžnost
ako od vas kojega pozove domovina smjesta (-mes-) će ispuniti dužnost
-
kavkljáti -am dijal. dosađivati komu, dodijavati komu, nametati se komu: dolgo ga je kavkljal