-
šúljati se šûljām se gl. šunjati se
-
šúmati se šûmām se gl. šunjati se: oko kuće šumaju se nekakvi ljudi
-
šúnjati se šûnjam se
1. krasti se, tihotapiti se: polako se šunjati kroz sve sobe; kad mrak pritisne zemlju, neko se šunja pored susjedova plota
2. smukati se: što se ti oko nas šunjaš?; neki od vojnika šunjaju se po praznim dvorištima
-
švalèrati se -ām se, švalèrisati se -išēm se ekspr. ljubimkati, vlačiti se, vlačugati se
-
švȑćkati se -am se hoditi sem ter tja
-
tajajóč se (-a -e se) adj. che si scioglie
-
taja|ti se (-m se) odtajati se schmelzen, tauen
-
tájati (se) to melt; to thaw
led se taja the ice thaws (oziroma is thawing)
-
tájati se (se) fondre, se liquéfier, se dissoudre
sneg se taja la neige fond
taja se il dégèle
-
tájati se (reke) deshelarse , (sneg) derretirse
taja se hay deshielo; la nieve se derrete
-
tájati se -a se nedov., v 3. os., розтава́ти -тає́ недок., відтава́ти -тає́ недок.
-
tàkmičiti se -īm se, tàkmiti se -īm se
1. tekmovati: takmičiti se s kim
2. kosati se, enačiti se s kom: ne mogu se ja ni odijelom ni bilo čime takmičiti s mojim drugovima
-
tali|ti se (-m se) raztaliti se schmelzen
-
talíti (se) fundir(se)
-
tanjša|ti se (-m se) stanjšati se dünner werden; (ožiti se) sich verjüngen
-
tašíriti se tàšīrīm se (t. tašir, ar.) dial. šopiriti se na tujem, uživati tuje imetje
-
teli|ti se (-m se) oteliti se kalben, abkalben
-
telíti se to calve, to bring forth a calf
-
telíti (se) vêler
-
telíti (se) parir