Franja

pòmrčiti -ím potemniti, narediti temno, mračno: na sebi je svilu pomrčila; sve sam pismo pomrčio zapacal sem celo pismo

ponároditi -īm ponaroditi, narediti narodno: ponaroditi vojsku; Vuk je ponarodio srpsku kulturu

ponter [pɔ̃te] verbe transitif

1. napraviti most (un fossé čez jarek), premostiti; narediti palubo (ladji v gradnji)

2. staviti (v igri) (une somme vsoto); igrati proti tistemu, ki ima banko

posíviti pòsīvīm posiviti, narediti sivo: zora im je posivila okna na kućama zarja jim je posivila šipe na hišah

posŕnuti pòsr̄nēm
1. spodrsniti: posrnuti na ledu; čovjek mora gledati da ne posrne
2. opoteči se: još mi nikad posrnuo nisi, a danas mi poče posrtati
3. pasti, omahniti: posrnuti pod teškim teretom
4. pasti, grešiti, narediti greh: dakle si posrnula?
5. ekspr. gospodarsko jo zavoziti: posrnuo je seljak, posrnuli smo i mi

posterō -āre -āvī (—) (posterus) nekaj pozno (pozneje, kasneje) narediti (delati), biti pozen, zamuditi (zamujati), (za)kasniti, (za)kasneti (zakasnevati), imeti zamudo (= gr. ὑστερέω): cum oliva nigrescit, quod speciei merito posteravit, fundendi ubertate compensat Pall. pozno zoreti.

pošijáčiti -šìjāčīm narediti koga za Šijaka: pošijačiti koga; gl. Šijak; pošijačiti se postati Šijak

potijèsniti pòtijesnīm (ijek.), potésniti pòtēsnīm (ek.)
1. potesniti, utesniti, narediti tesnejše: potijesniti sare na čizmama
2. ekspr. postati tesno: čim kome malo potesni oko vrata, on hajd u goru

pòtupaviti -īm, potupáviti potùpāvīm
1. potopoglaviti koga, narediti koga topoglavega
2. postati topoglav

pòvlašiti -īm (se) povlašiti (se), narediti koga za Vlaha, postati Vlah, gl. Vlah

povŕšiti pòvr̄šīm
1. nakopičiti, narediti kopico: površiti stog, plast
2. pokriti: površiti kuću slamom
3. ekspr. spraviti pod svojo oblast: neprijatelj teži da površi našu zemlju
4. končati, opraviti: gledajte da površite sve poslove

pozváti -zóvem, pozovi -ite, pozval -a pozvati, uputiti kome poziv, narediti kome da se javi, da dođe: pozvati koga na sodišče, na dvoboj

prae-canō -ere (prae in canere)

1. prerokovati, vedeževati: Tert.

2. preprečiti uspeh čaranja, prehiteti čarovnijo, narediti čarovnijo neškodljivo, izničiti čarovnijo: post eos utriusque sideris cursum in sexcentos annos praececinit Hipparchus Plin.

prae-fēstīnō -āre (prae in fēstīnāre)

1. zelo (preveč) hiteti, prenagliti se, prehitro narediti (storiti) kaj, prehitro ukrepati glede česa, v zvezi s čim: quid opus[t], adulescens? PL. Isti[c] infortunium, qui praefestinet ubi erus adsit praeloqui Pl., praefestinamus quae sit causa sciscere, quod sit necessum scire, praesertim in brevi Afr. fr., iam tamen invenio qui me iaculentur et ictu praefestinato munus inane petant Ps.-O., quia neque praefestinatum opus nimium immature videri possit ante quindecim dies factum Col., proprium est dolentis praefestinare ad indicandum quae dolent Don., defecturos se, ne deficere praefestinarent, effecisse L. prenagliti se z odpadom.

2. hiteti mimo česa, obiti kaj: Toronaeum Thermaeumque sinum praefestinans T.

prae-fōrmō -āre -āvī -ātum (prae in fōrmāre)

1. prej upodobiti, prej zasnovati, prej narediti osnutek, prej skicirati, prej oblikovati: incipientibus danda erit velut praeformata materia secundum cuiusque vires Q.

2. prej izobraziti (izobraževati), prej naučiti, priučiti (priučevati) čemu, za kaj: atque his praeformat dictis fingitque monendo Sil., aliquem ad malum Tert.

3. komu kaj za vzorec (na)risati, (na)pisati, (vna)prej (na)risati ali (na)pisati: quid illa miserius lege velut praeformatas infantibus litteras persequentium Q.

preach¹ [pri:č]

1. neprehodni glagol
pridigati (to ; srenji, pred srenjo)
imeti pridigo
figurativno narediti komu pridigo

2. prehodni glagol
pridigati kaj; poučevati, opominjati na kaj

to preach down pridigati proti (komu, čemu), grajati
to preach up (v pridigi) hvaliti

prèbajati -jēm narediti komu, z bajanjem koga ozdraviti: prebajati koga

preface [préfis]

1. samostalnik
predgovor, uvod
figurativno priprava, predigra
cerkev predglasje, prefacija

2. prehodni glagol
narediti predgovor, uvesti

prekr̀stiti prèkrstīm
I.
1. prekrižati: prekrstiti dijete, ruke, noge
2. prekrstiti, krstiti, znova krstiti, preimenovati: zarobili neku ženu koja je bila već krštena pa su je sada prekrstili; prekrstiti brod bivše mornarice u "Republiku"
3. narediti križ čez kaj: ja sam to davno prekrstio
II. prekrstiti se
1. prekrižati se: ne zna se ni prekrstiti; prekrstiti se na kraju molitve; prekrstiti se od čuda; prekrstiti se desnom i lijevom zelo se začuditi
2. prekrstiti se
3. odkrižati se česa

prekùndačiti -īm
I. narediti novo kopito za puško, dati novo kopito puški: prekundačiti pušku
II. prekundačiti se obleči se drugače kot navadno