Franja

zádnjič pril.
1. posljednji (-le-) put: zadnjič te opominjam
2. nedavno, tu neki dan, onomad: zadnjič sem slišal tole

zàdušnice ž mn.
1. dan mrtvih, pravosl., 6. nov. po. nov. koled.
2. zadušnica, zadušno opravilo

Zahltag, der, plačilni dan

zóriti se -i se zoriti se, svanjivati se, nastajati dan: ob štirih se že zori

žurfíks m (fr. jour, fixe), žur-fiks, stalan dan u sedmici za primanje gostiju

бу́день -дня ч., délavnik -a m., délovni dan -nega dné m.

вихідни́й² -ного ч., déla pròst dán - -ega dnéva m.

всплывать, всплыть plavati na vrh, vzplavati; (pren.) priti na dan, prikazati se, pojaviti se

выходной izhoden; prazničen; m prosti dan;
в. день prosti dan;
он сегодня в. on je danes prost;
в. костюм praznična obleka;
выходная дверь izhodna vrata;
в. лист naslovni list;
выходная роль stranska vloga;
выходное пособие odpravnina

дармовой zastonj dobljen, zastonj dan

денно и нощно dan in noč

днёвка f (voj.) dnevni odmor na pohodu, dan počitka

завтра m jutri; jutrišnji dan; (pren.) prihodnost;
не сегодня—завтра prav kmalu

заговенье n zadnji dan pred postom

засветло za dne, dokler je dan

канун m predvečer; dan ali čas pred nekim dogodkom

круглосуточный štiriindvajseturen, noč in dan trajajoč

напередо́дні присл., dán prêj prisl., včéraj prisl.

напутственный dan na pot, izrečen v slovo

наружу ven, na dan