Franja

šȕška ž
1. brezroga ovca
2. ekspr. jezičnica, jezična ženska
3. ničè: nije ni on šuška
4. koruzno ličje
5. šumotanje listja
6. skobljanci: kome šunka tome šuška
7. lesna volna

tabby [tǽbi]

1. samostalnik
moaré, spreminjasta tkanina
(= tabby cat) tigrasta, pisana mačka; mačka (samica)
pogovorno stara devica, klepetava ženska, klepetulja; vrsta apnene malte

2. pridevnik
progast, pisan; spreminjast, ki se preliva, lesketa, moariran

3. prehodni glagol
moarirati, dati tkanini spreminjast lesk

tàkvica ž ekspr. tako grda ženska: da nije sama takvica, ne bi takve stvari ni prićala

Tanaquīl -īlis, f (etr. beseda) Tanakvíl ali Tánakvil (indecl.), soproga rimskega kralja Tarkvinija Priska: O., L., Plin., Fl.; apelat. = vladoželjna (oblastiželjna) ženska, vladoželjnica, vladohlepnica, oblastiželjnica, oblastihlepnica: consulit ictericae lento de funere matris, ante tamen de te Tanaquil tua, quando sororem efferat et patruos, an sit victurus adulter Iuv., si prodi, Pauline, time nostraeque vereris crimen amicitiae; Tanaquil tua nesciat istud Aus.

tapada ženski spol zastrta ženska

a la tapada (Am) slepo, nepremišljeno
dar una tapada (Meh) koga na laž postaviti

tarasca ženski spol zmaj, zmajeva slika; figurativno zlobna ženska

tȁška ž, tàšna ž (n. Tasche)
1. torbica, ženska torbica
2. aktovka

taxi-girl [-gœrl] féminin mlada ženska, ki nudi usluge kot plesna partnerica

tea gown [tí:gaun] samostalnik
popoldanska ženska obleka

tȅpeluk m (t. tepelik)
1. z dukati ali biseri okrašena, z zlato ali srebrno nitko vezena ženska kapa
2. dial. okroglo dno crnogorske kape
3. srebrn ali zlat okrasek na puškinem kopitu

termagant [tɔ́:məgənt]

1. pridevnik (termagantly prislov)
prepirljiv, ujedljiv, lajav

2. samostalnik
prepirljiva ženska, ujedljivka, lajavka
figurativno zmaj, kača

testolina f

1. pomanjš. od ➞ testa glavica

2. otroška, ženska glavica; pren. raztresena, muhasta oseba

tétonnière [-tɔnjɛr] féminin prsata ženska

thalamus -ī, m (gr. ϑάλαμος)

1. ženska soba (starejše hram, stánica), ženska izba, ženski prostor, dnevna soba: domus tres habuit thalamos O.; metaf. stanovanje, stan, bivališče, prebivališče, dom, hiša, domovanje, starejše domovje, domovališče: Eumenidum thalami V., thalamis (v stanicah) se composuere (sc. apes) V., delubra, quae vocant thalamos (Apisovo svetišče) Plin.

2. occ. spalnica: Vitr. idr., positus thalamo lectus O.; sinekdoha zakonska postelja: V., Pr. idr., gaudet amans thalamosque parat O.; meton. zakon, zakonska zveza, zaroka: thalamos taedasque parabam O., thalamos alieni concupis orbis? (zakon s tujcem) O., vita expers thalami V. samski stan, thalamos ne desere pactos (obljubljene zaročenke) V., thalamos (= soprogo) quaerit Lucan.

tigress [táigris] samostalnik
zoologija tigrica
figurativno okrutna ženska, megêra

tigresse [tigrɛs] féminin tigrica; figuré ljubosumna ženska, hudobna ženska

c'est une tigresse to je zelo ljubosumna, kruta ženska

tiholázka ž podmukla ženska osoba

togôtnica ž naprasita, rasrdljiva ženska osoba

toquilla ženski spol trak za klobuk; volnena naglavna ali ovratna ženska ruta

tórklja ž
1. v. torka
2. nezgrapna, nespretna ženska osoba