Franja

Zadetki iskanja

  • dobríti -im prijati, sviđati se: tvoj nasvet mi dobri; ali vam dobri pri nas
  • dogájanje ce qui se passe (ali arrive) ; événements moški spol množine ; action ženski spol ; processus moški spol
  • dognáti -ženem, doženi -ite
    1. ustanoviti, utvrditi, konstatirati, konstatovati: dognati resnico
    2. dotjerati: prevajalec je prevod zares dognal
    3. završiti: dognati pravdo; delo je srečno dognal
    4. rad bi umrl, jaz sem dognal
    ja sam na umoru
    5. zaključiti, dogovoriti se: starši so dognali, naj se fant in dekle vzameta
  • dogovoríti -im, dogovoril -ila
    I. dogovoriti, do kraja iskazati, reći: komaj je dogovoril te besede
    II. dogovoriti se dogovoriti se, ugovoriti s kim, sporazumjeti (-me-) se: velja, kakor sva se dogovorila; dogovorjene cene; sestati se na dogovorjenem mestu
  • dojémati -am nedov.
    1. a pricepe; a se dumeri
    2. a sesiza
  • dojéti -jámem dov. a pricepe, a înţelege, a prinde; a se dumeri
  • dokopáti -kopljem, dokoplji -ite i dokopaj -ajte; dokopal -ala
    I. dokopati: dokopati do kraja, do polovice vinograda
    II. dokopati se dokopati se, dočepati se: dokopati se do premoženja, do stanovanja, do spoznanja
  • dolgočásiti -im (u̯g)
    I. dosadivati, dugočasiti: govornik dolgočasi poslušalce
    II. dolgočasiti se dosađivati se, dugočasiti se, čamati, čamiti: na plesu se je dolgočasila
  • določílnica ž odredbenica, dio riječi, deo reči kojim se drugi dio riječi, deo reči određuje
  • domísliti -im
    I.
    1. domisliti: domisliti vprašanje do kraja
    2. podsjetiti (-set-): domisliti koga na kaj
    II. domisliti se sjetiti (set-) se, domisliti se: domisliti se česa boljšega
  • domíšljati -am
    I.
    1. domišljati: domišljati svoj odnos do umetnosti
    2. podsjećati (-seć-): domišljati koga na plačilo
    II. domišljati se sjećati se, domišljati se: polagoma se je domišljal vseh dogodkov
    III. domišljati si
    1. uobražavati sebi: domišlja si, da ve vse; ona si domišlja, da je bolna
    2. predstavljati sebi: najbrž ni tako, kakor si domišljaš
  • domíšljati si -am si; nedov. a se pretinde, a se crede
  • domíšljati si s'imaginer, se figurer, se faire des idées sur; être fat (ali plein de soi-même) , avoir une trop bonne opinion de soi-même, tirer vanité de, se piquer de

    domišljuje si, da je strokovnjak il s'imagine être un expert, il se pique d'être expert
  • domnévati présumer, supposer, conjecturer, se douter de, soupçonner, (ad)mettre, présupposer
  • domobéžnost ž bijeg, beg od kuće, želja da se bježi (bež-) od kuće: za to družino je značilna domobežnost
  • donéti -im (srvnj. don)
    1. oriti se, odzvanjati, zvučati, brujati, brecati: zvonovi, orgle donijo
    2. odjekivati: iz besed je donelo sovraštvo; doneče besede
    poletne riječi, reči; doneč smeh
    zvučan smijeh, smeh
  • dopisováti -ujem
    I.
    1. dopisivati: dopisovati v Delo, Politiko
    2. dopisivati, dodavati napisanome: dopisovati podatke
    II. dopisovati si dopisivati se, voditi prepisku s kim
  • dopolnjevánka (u̯n) ž enigma, zagonetka u kojoj se riječi (reči) dopunjuju jednim ili dvama slovima
  • dopolnjeváti -ujem (u̯n)
    I. dopunjavati, dopunjivati: dopolnjevati referat, zalogo živil
    II. dopolnjevati se upotpunjavati se, popunjavati se: prijatelja se dopolnjujeta
  • dorásti devenir grand (ali adulte) , parvenir à l'âge adulte, terminer sa croissance, croître, grandir, se développer, devenir capable de