Franja

ubijálec, -lka homicide moški spol, ženski spol ; (morilec) meurtrier, -ére moški spol, ženski spol , assassin (samo moški spol)

uživálec (-lca) | -lka (-e) m, f

1. consumatore (-trice):
uživalec hrane consumatore di cibo

2.
uživalec (-lka) mamil drogato, drogata

3. jur. usuario (-a), beneficiario (-a); fruitore (-trice):
uživalec stanovanja usuario di un appartamento
uživalec posojila, pokojnine beneficiario di un credito; beneficiario, fruitore di una pensione

válček (ples) valse ženski spol

dunajski valček valse viennoise
počasni valček valse lente
plesalec, -lka valčka valseur, -euse moški spol, ženski spol
plesati valček valser, danser la (ali une) valse

váralec, -lka trompeur, -euse moški spol, ženski spol , dupeur, -euse moški spol, ženski spol , escroc moški spol , imposteur moški spol ; (na trnku) cuiller ženski spol

varčeválec, -lka épargnant, -e moški spol, ženski spol

mali varčevalci les petits épargnants, la petite épargne

vedeževálec, -lka devin, -eresse moški spol, ženski spol , diseur, -euse moški spol, ženski spol de bonne aventure

vedeževalec iz kart tireur, -euse moški spol, ženski spol de cartes, cartomancien, -ne moški spol, ženski spol
vedeževalec iz roke chiromancien, -ne moški spol, ženski spol

vine [váin]

1. samostalnik
botanika vinska trta; (rastlina) plezavka, ovijavka; vitica
Biblija vinska trta (Kristus)

hop vine hmeljeva trta
under one's vine and fig-tree pod varstvom svoje strehe

2. pridevnik
trtni, vinski

vine culture vinogradništvo
vine leaf list vinske trte
vine picker viničar, -rka; vinogradnik
vine louse, vine fretter, vine pest zoologija trtna uš; filoksera
vine prop količek za trto
vine mildew trtna rja, snet
vine reaper trgač, obirač, -lka grozdja
vine trellis brajda, latnik (vinske trte)

visokošólec, -lka étudiant, -e moški spol, ženski spol

vlomílec, -lka cambrioleur, -euse moški spol, ženski spol

voščílec, -lka personne ženski spol qui félicite quelqu'un (ali qui présente ses vœux à quelqu'un)

vprašálec, -lka celui, celle qui pose une question ; (v parlamentu) interpellateur, -trice moški spol, ženski spol

vŕv rope; cord

vŕv za perilo clothesline
vŕv za obešanje (kazen) halter; the rope
vŕvi pl okoli ringa šport the ropes
izdelovalec vŕvi ropemaker
lestev iz vŕvi rope ladder
plesalec, -lka na vŕvi rope dancer
tovarna vŕvi rope factory
vlečenje vŕvi (igra) tug-of-war, pl tugs-of-war
vŕv za preskakovanje (otroška igra) skipping-rope
oddeliti, izpreti gledalce z vŕvjo to rope off spectators
hoditi po napeti vŕv nad globokim prepadom to walk (oziroma to be walking) the (oziroma a) tightrope over a very deep precipice
ne omenjaj vrvi v hiši, v kateri se je nekdo obesil speak not of rope where a man has hanged himself
peljati, voditi na vŕvi to lead by a halter
pritrditi, zvezati z vŕvjo to cord, to rope (up)
preskakovati vŕv, skakati čez vŕv (otroška igra) to skip (a skipping-rope)

vstajálec, -lka

zgodnji, zgodnja vstajalec homme, femme matinal(e)

vzdrževálec, -lka (družine) soutien moški spol de famille

washer [wɔ́šə] samostalnik
pralec, perica; pralni stroj
tehnično tesnilo, okrogla ploščica

washer-up pomivalec, -lka posode
dish washer pomivalni stroj

zakupodajálec, -lka affermateur, -trice moški spol, ženski spol , bailleur moški spol , bailleresse ženski spol , amodiateur, -trice moški spol, ženski spol

zalagálec, -lka fournisseur, -euse moški spol, ženski spol , approvisionneur, -euse moški spol, ženski spol , pourvoyeur, -euse moški spol, ženski spol

zaničeválec, -lka contempteur, -trice moški spol, ženski spol , détracteur, -trice moški spol, ženski spol

zasledoválec, -lka poursuivant moški spol , persécuteur, -trice moški spol, ženski spol

zasramoválec, -lka moqueur, -euse moški spol, ženski spol , railleur, -euse moški spol, ženski spol , persifleur, euse moški spol, ženski spol , insulteur, -euse moški spol, ženski spol , celui, celle qui outrage (ali honnit)