Franja

spotakníti se i spotákniti se -em se spotaknuti se, spotaći se o koga, o što: spotakniti se ob kamen, ob človeka, ob govorjenje; spotakniti se nad kom, nad čim; spotakniti se ob paragraf; ob pasusu v tekstu se je spotaknil

spotakníti se -táknem se dov., спіткну́тися -ну́ся док., оступи́тися -плю́ся док.

spotakníti (se) spotáknem (se) dov. a (se) împiedica

spotegníti se i spotégniti se -em se porasti: od lani si se zelo spotegnil

spòticati se -ičēm se spotikati se: ovaj se konj spotiče

spotikajóč se stumbling; tripping

spotikajóč se (-a -e se)

A) adj. che inciampa

B) (v adv. rabi) inciampando

spotíkati (se) ➞ spotakniti (se)

spotíkati (se) se ob, nad (figurativno) to take umbrage at, to take offence at; to be scandalized at, to find fault with something
mnogi so se spotikali nad njegovim vedenjem many people took offence at his behaviour, his behaviour scandalized many people

spotíkati se -am se spoticati se o koga, o što: spotikati se ob korenine, ob sosede, ob malenkosti; spotikati se nad kom, nad čim

spotíkati se -am se nedov., спотика́тися -ка́юся недок., оступа́тися -па́юся недок.

spotikava|ti se (-m se) Anstoß nehmen

spotik|ovati se (-ujem se) ➞ → spotikati (se)

spotiti se (-m se) potiti se einen Schweißausbruch haben

spòtiti se spȍtīm se spotiti se: spotiti se do napornoga rada

spotíti se to sweat (amply); to perspire (amply)

spotíti se -ím se dov., спітні́ти -ні́ю док.

spove|dati se [é] (-m se) spovedovati se die Beichte ablegen, (etwas) beichten

spoved|ovati se (-ujem se) spovedati se (immer wieder, lange) die Beichte ablegen, beichten

spovedujóč (se) (-a -e (se))

A) adj. che (si) confessa

B) spovedujóč (se) (v adv. rabi) confessando(si)

spovrníti se i spovíniti se -em se vratiti se: spomin se spovrne