Franja

Zadetki iskanja

  • Pallas -adis in -ados, acc. -ada (Παλλάς) Pálada, vzdevek grške Atene, prenesen na rim., njej sorodno Minervo: H., Pr., Val. Fl., Cl. idr., invitā (iratā) Pallade O. = invitā Minervā (gl. Minerva), Palladis ales O. = sova, Palladis arbor O. = oljka, Palladis ars O. = preja in tkanje; meton.: raptā cum Pallade captus O. s Paladino podobo (paladijem), bacifera Pall., O. oljka; od tod Pallade tingere membra O., infusa Pallade O. z oljem, Pallade conspectā O. Paladino svetišče. Od tod adj. Palladius 3 (Παλλάδιος)

    1. Páladin: ramus V. oljčna vejica, corona O. iz oljčnih vejic, latices O. olje, ratis O. = Argo, arx Pr. atenski grad, na katerem so častili Palado, arces O. = Athenae, honores O. prihajajoče, ponujane od Palade; subst. Palladium -iī, n (Παλλάδιον) paládij, z neba padla Paladina podoba v Troji, ki je bila poroštvo obstoja trojanskega kraljestva. Ker Troje ni bilo mogoče zavzeti, dokler je imela ta paladij, sta ga Odisej in Diomed ugrabila. Iz Troje je bil baje premeščen v Rim in je stal v Vestinem svetišču na forumu: Ci., V., O., Plin., Fl. idr.; prim.: locus Vestae, qui Pallada servat et ignem O.

    2. apel. umetelen, umetniški, spreten: ars Mart., manus Sil.
  • palma-christi [palma kristi] masculin, vieilli, botanique ricinus (drevo)

    huile féminin de palma-christi ricinovo olje
  • palmin pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ pálma
    palmin orešček ▸ pálmadió
    palmina vejica ▸ pálmaág
    palmina skorja ▸ pálmakéreg
    Sopomenke: palmov

    2. (v kulinariki) ▸ pálma
    palmina mast ▸ pálmazsír
    Sopomenke: palmov
    Povezane iztočnice: palmino olje

    3. (o snovi) ▸ pálma, pálmafa
    palmin izvleček ▸ pálmakivonat
    palmin vosek ▸ pálmaviasz
    Sopomenke: palmov

    4. (o lesu) ▸ pálma
    palmini tramovi ▸ pálmafa gerenda
    palmine metlice ▸ pálmaseprű
  • palmisti m
    olio di palmisti kem. palmovo olje
  • palmov (-a, -o) Palm(en)- ( živalstvo, zoologijahudournik der Palmsegler, ohrovt der Palmenkohl, list das Palmenblatt, Palmblatt, nasad der Palmenhain, živalstvo, zoologija rilčkar der Palmenbohrer, sladkor der Palmzucker, stržen das Palmmark, Palmenmark, pernati list das Palmenwedel, veja der Palmzweig, vršički množina Palmenherzen množina, der Palmenkohl, olje Palmkernöl, jedrce der Palmkern, vino der Palmwein, Palmenwein)
  • palmov pridevnik
    1. (o drevesu) ▸ pálma
    palmov list ▸ pálmalevél
    palmov les ▸ pálmafa
    palmova veja ▸ pálmaág
    palmov nasad ▸ pálmaültetvény
    palmov drevored ▸ pálmafasor
    palmov gozd ▸ pálmaerdő
    palmovo drevo ▸ pálmafa
    palmovo deblo ▸ pálmafa törzse, pálmatörzs
    Domačini živijo v majhnih lesenih hišicah na kolih, prekritih s palmovimi listi. ▸ A helyi lakosok apró, cölöpökön álló, pálmalevéllel fedett házikókban élnek.
    Sopomenke: palmin
    Povezane iztočnice: palmova vejica

    2. (v kulinariki) ▸ pálma
    palmovo vino ▸ pálmabor
    palmov sladkor ▸ pálmacukor
    palmova maščoba ▸ pálmazsír
    Sopomenke: palmin
    Povezane iztočnice: palmovo olje

    3. (izdelan iz palmovih listov) ▸ pálma
    palmova streha ▸ pálmatető
    koliba iz palmovega listja ▸ pálmalevélből készült kunyhó, pálmalevélből készült kalyiba

    4. (o snovi) ▸ pálma
    palmov vosek ▸ pálmaviasz
    Sopomenke: palmin
  • pálmov palm(-), of a palm

    pálmovovo maslo, olje palm butter, palm oil
    pálmova vejica palm branch, palm leaf
    pálmovo vino palm wine
  • pálmov de palmier; de dattier; de cocotier

    palmov gaj palmeraie ženski spol
    palmovo olje huile ženski spol de palme
    palmov stržen palmite moški spol
    palmova vejica palme ženski spol, palmette ženski spol
  • pálmov (-a -o) adj. di palma:
    palmov nasad palmeto
    palmov zmijavt paradossuro (Paradoxurus)
    palmovo deblo stipite
    palmova veja palmizio
    palmovo olje olio di palma
    palmovo vino toddy
  • paraffina f

    1. kem. parafin:
    olio di paraffina parafinsko olje
    la prova del guanto di paraffina parafinski preizkus (za ugotavljanje uporabe strelnega orožja)

    2. kem. alkan
  • paraffine [-fin] féminin parafin

    huile féminin de paraffine parafinovo olje
  • parafín paraffine ženski spol

    parafinovo olje huile ženski spol de paraffine
    prevlečenje, prevleka s parafinom paraffinage moški spol
    sveča iz parafina bougie ženski spol de paraffine
  • parafinsk|i (-a, -o) paraffinisch; Paraffin- (test der Paraffintest, vosek das Paraffinwachs, sveča die Paraffinkerze, olje das Paraffinöl)
  • parafinski pridevnik
    (o snovi) ▸ paraffin
    parafinski svinčnik ▸ paraffinos toll
    parafinski kristali ▸ paraffinkristályok
    parafinska sveča ▸ paraffingyertya
    parafinska svetilka ▸ paraffinlámpa
    Povezane iztočnice: parafinska kopel, parafinska maska, parafinska obloga, parafinska voda, parafinski blok, parafinski vosek, parafinsko olje
  • parafínski (-a -o) adj. paraffinico, di paraffina:
    parafinski test guanto di paraffina
    parafinsko olje olio di paraffina
  • párkljev (-a -o) adj. di, dello zoccolo:
    teh. parkljevo olje olio di piede
  • peppermint [pépəmint] samostalnik
    botanika poprova mota

    peppermint oil olje iz poprove mete
    peppermint drop (ali lozenge) bonbon iz poprove mete
  • pétrole [petrɔl] masculin petrolej; populaire žganje

    pétrole brut, crude surovo olje, nafta
    pétrole combustible kurilno olje
    costume masculin bleu pétrole obleka modro sive zelene, petrolejne barve
    gisement masculin, puits masculin de pétrole ležišče, vrelec petroleja
    lampe féminin, poêle masculin, réchaud masculin à pétrole svetilka, peč, kuhalnik na petrolej
    raffinerie féminin de pétrole rafinerija petroleja
  • Phasēlis -idis, f (Φασηλίς) Fazélida

    1. mesto v Likiji: Ci., L. Od tod Phasēlītae -ārum, m Fazelíti, Fazélidci: Ci.

    2. mesto v Judeji s palmovimi nasadi: Plin., Lucan. Od tod adj. Phasēlīnus 3 fazélidski: oleum Plin. fazelidsko palmovo olje.
  • pinjola samostalnik
    (plod) ▸ fenyőmag
    pražene pinjole ▸ pirított fenyőmag
    olje iz pinjol ▸ fenyőmagolaj
    Špinačo pokapamo z mlačnim oljem ter potresemo s pinjolami in parmezanom. ▸ A spenótra rácsepegtetjük a langyos olajat, majd megszórjuk fenyőmaggal és parmezánsajttal.