Franja

brezúpen desesperado

brezupen boj lucha f desesperada
brezupen položaj estado m desesperado

brezzráčen vacío (de aire)

brezzračen prostor vacío m

brezžíčen sin hilo(s); radiotelegráfico

brezžična telefonija telefonía f sin hilos (T.S.H.), radiotelegrafía f
brezžično sporočilo, brezžična vest radiotelegrama m, radiograma m

bribón, -ona lopovski

bribón m lenuh, lopov, ničvrednež

brídek amargo

bridko razočaranje amargo desengaño m, cruel desilusión f

brigáden de brigada

brigadni general general m de brigada

briljánt brillante m ; diamante m

briljantna igla alfiler m de brillantes
briljanten prstan anillo m de brillantes
briljantna izvedba ejecución f brillante

brillante bleščeč, sijajen, iskreč se

ejecución brillante sijajna izvedba
brillante m briljant

brisáča toalla f

otiralna brisača (frotirka) toalla para frotar, toalla rusa
stojalo za brisačo toallero m

británski británico; inglés

britanski otoki las Islas Británicas
britanski imperij (hist) Imperio m Británico

brítje afeitado m

britje, prosim! la barba!
čopič(milo) za britje brocha f (jabón m) de afeitar
krema za britje crema f para afeitar

brlóg (zveri) guarida f

brlog pregrehe antro m de corrupción
razbojniški brlog cueva f de bandidos (tatov de ladrones)
levji brlog (tudi fig) la cueva del león

brnìč zumbador m

električni brnič vibrador m

bronhiálen

bronhialni katar catarro m bronquial

brúhanje vómito m ; (o ognjeniku) erupción f

sredstvo za bruhanje vomitivo m

bruñido gladek, poliran

bruñido m lešč, politura

bruno temno (črno) rjav

bruno m črna sliva

bruselense bruseljski

bruselense m Bruseljčan

brúseljski

bruseljske čipke encajes m pl de Bruselas

Brust, die, (-, Brüste) prsi (tudi figurativ), (Mutterbrust) dojka, die Brust geben dojiti; von der Brust entwöhnen odstaviti; Tierkunde bei Insekten: oprsje, beim Pferd: prsi, Fleisch: prsi, Baukunst, Architektur prsi, sprednji rob; Sport Schwimmen: prsno; 100-m-Brust 100 m prsno; schwach auf der Brust sein imeti slabe prsi, figurativ biti šibek/slaboten; sich in die Brust werfen prsiti se, bahati se, napihovati se