dezertêrski (-a -o) adj. di, del, da disertore
dezinféktorski (-a -o) adj. di, del, da disinfettore
dežêlen -lna -o prid. regional, provincial, da provincie
dežníkarica (-e) f
1. ombrellaia
2. bot. mazza da tamburo, bubbola maggiore (Lepiota procera)
diábolo (-a) m
1. pallino, cartuccia da flobert
2. igre diabolo
dīdūcō -ere -dūxī -ductum (dis in dūcere) „razvleči“, od tod
1. raztegniti (raztezati), razpe(nja)ti, razpreti (razpirati), (na široko) odpreti (odpirati): pugnum, digitos Ci., vestem manu, nodos manu O., vestem Iuv., vestimenta Sen. ph., tunica diducta Q., d. rictum Iuv., risu d. rictum auditoris H. storiti, da poslušalec zazija, os (sc. alicui) Plin., Suet., alicui oculum Cels. (o zdravniku), pedem et crus in diversa Cels., pedes, labra, nares Q., fauces hiatu Sil., circinum Vitr., cuneo aliquid Col., fores palatii T., terram ad capita V. tik ob koreninah zrahljati, harenam L. odpraviti; pren.: d. animum in tam multifex officium (na takšno vsestransko dejavnost) Q.
2. deliti, razdeliti (razdeljevati), (na silo) ločiti, vsaksebi spraviti (spravljati): assem in partes centum H., fluctus continuam diduxit humum O., d. argumenta, nomina Q., litem Col., eandem speciem Plin. iun., aliquem ab aliquo Ci., O., amantes, complexūs Pr., hostem T. razkropiti, cibus diducitur Cels. se razkroji, se prebavi; pren. razcepiti: seditioin diversa consilia diduxerat vulgum Cu., ultio … senatum in studia diduxerat T., diducta civitas T. razcepljena v stranke, diductae terrae T. razpori; razdružiti (razdruževati), razvez(ov)ati: amicitias Sen. ph., matrimonium Suet.; animus varietate rerum diductus Ci. raztresen.
3. occ. (voj.)
a) razdeliti, razmakniti (razmikati), razvi(ja)ti, (četam) veleti, da se razstopijo, (med.) razmakniti (razmikati) se, razstopiti se: Lucan., Front., ubi Crassus animadvertit suas copias … non facile diduci C., diducendi erant milites C., d. cornua, aciem in cornua L., eos diduci iussit, diductis ordinibus T.
b) sovražne čete, ladje ločiti, narazen spraviti (spravljati), osamiti: d. adversariorum manus C., diductis nostris paulatim navibus C., diducta manu hostium S.; pesn.: olli agmina diductis solvēre choris V.
4. pren.: oratio rivis diducta est, non fontibus Ci. govor se deli na posamezne potoke, ne na vrelce = čeprav je razdeljen na razne oddelke, vendar tvori celoto, vastius diducuntur verba Ci. se pri izreki preveč razstavljajo, diducenda curandi ratio est Cels. pri zdravljenju je treba razločevati, in multas cogitationes diductus sum Petr. premišljeval sem o tem in onem; vocabulum ab appellatione d. Q. ločiti, razločevati.
diéten (-tna -o) adj. dietetico; della, da dieta:
dietna hrana alimentazione dietetica
difendibile agg. ubranljiv; ki je vreden, da ga braniš:
una tesi difficilmente difendibile trditev, ki jo težko zagovarjaš
diffusibile agg. ki se lahko širi, ki se da razširiti
dijáški (-a -o) adj. scolaresco, di, dello, da scolaro; studentesco; di, dello, da studente:
dijaški časopis giornale studentesco
dijaški dom casa dello studente
diletántski (-a -o) adj. dilettantistico; di dilettante, dilettanti; da dilettanti; pejor. dilettantesco:
diletantska skupina gruppo dilettantistico
dímen (-na -o) adj. di, del, da fumo; fumogeno:
dimna cev canna fumaria
etn. dimna kuhinja cucina senza camino
dimni generator (apparecchio) fumogeno
agr. dimni oblaki nuvole di fumo
voj. dimna bomba bomba fumogena
voj. dimna zavesa cortina fumogena (tudi pren.)
dimenticabile agg. ki se lahko pozabi, ki se da pozabiti
diminishable [dimínišəbl] pridevnik
ki se da zmanjšati, stanjšati, oslabiti
dímnikarski (-a -o) adj. dello, da spazzacamino
dínski (-a -o) adj. fot. di, da din:
17-dinski film pellicola da 17 din
dirigéntski (-a -o) adj. del. di, da direttore (d'orchestra, del coro)
dirjáč (-a) m cavallo da corsa, cavallo corridore
dirkáč (-a) m
1. corridore
2. cavallo da corsa