Franja

higiéničen, higiénski hygiénique

higienični papir papier moški spol hygiénique
higienski ukrepi mesures ženski spol množine hygiéniques

himalájski pridevnik himalayen

himalajski jeziki langues ženski spol množine himalayennes

hímna hymne moški spol

državna, narodna himna hymne national
himna naravi (ljubezni, svobodni) hymne à la nature (à l'amour, à la liberté); (religija tudi ženski spol)

hipotekáren pridevnik hypothécaire

hipotekarna banka banque ženski spol hypothécaire
hipotekarno posojilo prêt moški spol hypothécaire, emprunt moški spol hypothécaire
hipotekarni upnik (dolžnik) créancier moški spol (débiteur moški spol) hypothécaire

hipotétičen hypothétique, conjectural, supposé, problématique, conditionnel

(filozofija) hipotetična sodba jugement moški spol hypothétique
(lingvistika) hipotetični stavek proposition ženski spol hypothétique

histéričen hystérique

histeričen glas, smeh voix ženski spol, rire moški spol hystérique

híša maison ženski spol , logis moški spol

Bela hiša la Maison Blanche
enodružinska hiša maison particulière (ali individuelle, pour une seule famille, unifamiliale), pavillon moški spol
javna hiša maison close (ali de tolérance, de prostitution), vulgarno bordel
kmečka hiša maison paysanne (ali rurale)
letoviška hiša maison de campagne, résidence ženski spol d'été
mestna hiša hôtel moški spol de ville, mairie ženski spol
očetna, domača hiša maison paternelle
rojstna hiša maison natale
stanovanjska hiša bâtiment moški spol (ali immeuble) d'habitation
trgovska hiša maison de commerce, immeuble moški spol commercial, grand magasin
vogalna hiša maison d'angle
montažna hiša maison préfabriquée
iti od hiše do hiše aller de porte en porte, faire du porte à porte

híšen de (la) maison, domestique

hišna lekarna pharmacie ženski spol (familiale)
hišni posestnik propriétaire moški spol (d'une maison)
hišen red règlement moški spol intérieur (de la maison)
hišni prijatelj ami moški spol de la maison
hišna številka numéro moški spol de la maison
hišni zapor résidence ženski spol surveillée
hišni zdravnik médecin moški spol de famille

híšica petite maison, maisonnette ženski spol , cabane ženski spol

pasja hišica niche ženski spol à chien
polževa hišica coquille ženski spol d'escargot
vrtna hišica cabane ženski spol (ali maisonnette moški spol) de jardin

hitróst vitesse ženski spol , rapidité ženski spol , promptitude ženski spol , célérité ženski spol , vélocité ženski spol

hitrost dela vitesse (ali rapidité, célérité) d'exécution d'un travail
hitrost leta, poleta vitesse de vol
maksimalna, minimalna hitrost vitesse maximum (ali maxima, maximale), minimum (ali minima, minimale)
omejitev hitrosti limitation ženski spol de vitesse
prekoračitev hitrosti excès moški spol de vitesse
prevelika hitrost vitesse excessive
začetna, končna hitrost vitesse initiale, finale
s hitrostjo 60 km na uro à une (ali à la) vitesse de 60 km/h
z veliko hitrostjo à grande vitesse
s polno hitrostjo à toute vitesse (ali allure)

hitrósten de vitesse

hitrostna dirka course ženski spol de vitesse
hitrostni rekord record de vitesse

hláčen de culotte, de pantalon

hlačni gumb bouton moški spol de culotte
hlačno krilo jupe-culotte ženski spol
hlačni žep poche ženski spol de pantalon (ali de culotte), (popularno) profonde ženski spol
red Hlačne podveze Ordre moški spol de la Jarretière

hladílen réfrigérant, frigorifique; rafraîchissant

hladilna naprava installation ženski spol frigorifique (ali de réfrigération)
hladilna omara armoire ženski spol frigorifique, réfrigérateur moški spol
hladilna voda avtomobilskega radiatorja eau ženski spol de refroidissement du radiateur
hladilni učinek effet moški spol refroidissant (ali réfrigérant)

hlápčevski servile, d'esclave; obséquieux

hlapčevska duša âme ženski spol servile

hlebec samostalnik
1. (o kruhu) ▸ cipó, vekniV krušni peči smo spekli šest lepih hlebcev. ▸ Hat szép cipót sütöttünk ki a kemencében.
Mama je kupila 4 hlebce kruha. ▸ Anya 4 kenyércipót vett.

2. (kar je okrogle oblike) ▸ cipó, korong, vekniIz mesa oblikujte štruco ali hlebec in jo položite v namaščen pekač. ▸ Formázza a húst veknivé vagy cipóvá, és helyezze egy megzsírozott tepsibe.

3. ponavadi v dvojini, neformalno, grobo (o ženski zadnjici) ▸ tompor, ülep
S prsti se je pošteno oklenil njenih hlebcev ter jo potegnil nase. ▸ Az ujjaival belemarkolt a lány tomporába és magára húzta.

hmélj botanika houblon moški spol

sušilnica za hmelj touraille ženski spol (pour houblon)

h-mol si moški spol mineur

maša v h-molu messe ženski spol en si mineur

hodník couloir moški spol , corridor moški spol , (veža) vestibule moški spol ; trottoir moški spol

križni hodnik (samostana) cloître moški spol
obokani hodnik arcade ženski spol

hója marche ženski spol , allure ženski spol , démarche ženski spol , manière ženski spol de marcher, pas moški spol , course ženski spol

hoja na Triglav l'ascension ženski spol du Triglav
ponosna (težka) hoja démarche (ali allure) flère (ali lourde)
spoznati koga po hoji reconnaître quelqu'un à sa démarche

hókejski de hockey

hokejska palica crosse ženski spol de hockey
hokejska ploščica palet moški spol de hockey