Franja

marger [-že] verbe transitif, typographie polagati tiskovne pole v stroj

Mȁrica ž Marica, reka v Bolgariji: baciti u mutnu -u brez haska, brez smisla zapraviti

marier [marje] verbe transitif poročiti; oženiti, omožiti; dati v zakon; figuré združiti (à z), (s)kombinirati, sestaviti (barve)

se marier poročiti se; omožiti se, oženiti se, vzeti se; figuré združiti se, ujemati se, skladati se, harmonirati
fille féminin à marier za možitev godna hči
se marier civilement, religieusement poročiti se civilno, cerkveno
elle s'est mariée avec un médecin poročila se je z nekim zdravnikom

mariner [-ne] verbe transitif marinirati, nasoliti in vložiti v kvašo; verbe intransitif ležati v kisu (o mesu)

faire mariner quelqu'un (populaire) pustiti koga čakati celo večnost

marionnette [-rjɔnɛt] féminin lutka (tudi figuré), marioneta; figuré oseba brez svoje volje, orodje, igrača v tujih rokab, technique škripčevje; lutkovno gledališče

joueur masculin de marionnettes lutkar
théâtre masculin de marionnettes lutkovno gledališče
il est une vraie marionnette entre les mains de sa femme on je prava lutka, igrača v rokah svoje žene

mariposa ženski spol metulj, (dnevna) vešča; v olju plavajoča lučka; peseta, denar

mariposa blanca belin (metulj)
mariposa de calavera, mariposa cabeza de muerte mrtvaška glava (metulj)
mariposa nocturna (ali de noche) nočni metulj, vešča

maritalmente avv.

1. po moževo

2. zakonsko, kot v zakonu

Markbetrag, der, znesek v markah

market² [má:kit]

1. prehodni glagol
dati na trg, prodajati na trgu, dati v prodajo

2. neprehodni glagol
kupovati, prodajati, trgovati, hoditi na trg

markstückgroß v velikosti 1 marke

marktgängig tržen, običajen na trgu; ki gre v promet

marmoriser [-rize] verbe transitif spremeniti v marmor

marneur [-nœr] masculin delavec v lapornati jami; delavec, ki izboljšuje zemljo z laporjem

marode figurativ propadel, v krizi

marquee [ma:ki] samostalnik
britanska angleščina velik šotor (cirkuški, sejemski)
ameriško pokrit vhod v poslopje, platnena streha, markiza

marqueterie [markɛtri] féminin intarzija, okrasni vložek v lesu ali v kovini

marshal² [má:šəl]

1. prehodni glagol
razporediti, postaviti v vrsto, postrojiti; (metodično) urediti; svečano pripeljati (into v)

2. neprehodni glagol
razporediti se, postaviti se v vrsto

to marshal one's thoughts zbrati svoje misli
pravno to marshal the assets razporediti upnike po vrstnem redu njihovih zahtev
marshal(l)ing yard ranžirna postaja

martòloz m, martòlog m (t. martoloz, gr. hamartolos in armatolos) martoloz, krščanski vojak v turških obmejnih posadkah

martùrina ž (lat. martus) davščina v kunjih kožicah (fevdalna Hrvatska)

mascaret [maskarɛ] masculin nenaden dvig vode (v obliki velikega vala) zaradi plimovanja v nekaterih rečnih ustjih (npr. Seine, Gironde); figuré nagla plima, silovito kipenje