Leihfahrrad, das, kolo za izposojo
Leihschein, der, in Büchereien: izkaznica za izposojo knjig
Leimkasten, der, posoda za lepilo
leistungsbesessen obseden z lovom za uspehi
Leistungsdenken, das, poganjanje za uspehi; tekmovalno mišljenje
Leistungsdruck, der, pritisk (nenehnega) boja za uspehe, pritisk eficience
Leistungseinheit, die, Physik enota za moč; im Kraftwerk: blok
Leistungskurs, der, in der Schule: izbirni predmet; dodatni pouk za boljše učence
Leistungsmotivation, die, motivacija za uspehe/rezultate
Leiterhaken, der, kljuka za lestev
Leitfunkstrahl, der, Luftfahrt radijski žarek za smer naleta za pristanek
Leitpflanze, die, Agronomie und Gartenbau rastlina za orientacijo; Pflanzenkunde vodilna/karakteristična rastlina
Leitungsmast, der, steber za napeljavo
lemon-squeezer [lémənskwi:zə] samostalnik
ožemalo za limone
lèmōzinjāk m pušica za miloščino
lémpa ž dijal.
1. kanta: naliti mleko v -o
2. ručno burence za vodu
3. trbušina
L.E.N.A.D. kratica fLega Nazionale Anti-Droga Državno združenje za boj proti mamilom
lengüeta ženski spol nebni jeziček, jeziček (pri tehtnici); ameriška španščina blebetač; predrznež; Čile nož za papir
Lenkradschloß, Lenkradschloss, das, Technik zapora/ključavnica za volan
lēnōcinium -iī, m (lēnōcinārī)
1. zvodniška obrt, zvodništvo: lenocinium facere Pl., Dig. ali lenocinia exercere Iust. ukvarjati se z zvodništvom, „zvodnikovati“, luxuriem lenocinio sustentare Ci., animo aequo istius cotidiana adulteria, meretriciam disciplinam, domesticum lenocinium videre Ci., homo lenociniis adulteriisque confectus Ci., lenocinium profiteri Suet. (o ženskah) razglasiti (razglašati) se za zvodnico, ukvarjati se z zvodništvom, lenocinium praebere uxori Dig. biti zvodnik za svojo lastno ženo; meton. plačilo za zvodništvo, zvodnina (ali ukvarjanje z zvodništvom): lenocinium petere a grege delicatae iuventutis Ci.
2. metaf.
a) vabilo, mamilo, zapeljevanje, mameča (omamna) lepota, mamljiv blišč, umetna (naspr. naravna) draž(est) (čar, mik, mičnost), olepšanje, polepšava, okrasje, nakit: qui … se … cupiditatium lenociniis dediderunt Ci., corporum lenocinia Ci. ali omnis lenocinii neglegens Suet. toaletne spretnosti, non faciem coloribus et lenociniis polluisti Sen. ph. z ličili in toaleto, lenocinium est muneris antecedens metus Sen. ph. strah poveča (povečuje) draž darila, non ornamenta quaerere (v govoru), sed lenocinia Q., in leges pacis sibi lenocinia quaerere Iust. za mirovne pogoje imeti v mislih zase kaj prikupnega.
b) (o govoru) mamljivo laskanje, prikupna beseda: caret lenociniis expositio Q., nec ullum orationi aut lenocinium addit aut pretium T., cui instrumento distrahendo nihil non fraudis ac lenocinii adhibuit Suet.