Franja

Zadetki iskanja

  • aderar oceniti, obdavčiti
  • aderáre -ări f pristop, priključitev
  • aderént -ă (-ţi, -te) adj.

    I. sprijemljiv; prilegajoč se

    II. m/f privrženec (-nka)
  • aderénţă -e f

    1. prileganje

    2. sprijemanje, sprijetnost
  • aderēnte

    A) agg. prilegajoč se:
    abito aderente al corpo oprijeta obleka

    B) m privrženec, pristaš
  • aderēnza f

    1. prileganje

    2. fiz. adherenca, sprijemanje, sprijetost

    3. zvesto tolmačenje (besedila, vloge):
    ha tradotto con molta aderenza al testo besedilo je prevedel zelo zvesto

    4. (zlasti pl.) poznanstva, zveze:
    avere aderenze nelle alte sfere imeti zveze v visokih krogih
  • aderezar [z/c] urediti, pripraviti; voditi; opremiti; kuhati, pripraviti (jedi); okrasiti; apretirati

    aderezarse pripraviti se, olepšati se
  • aderezo moški spol priprava (jedi); apretura; oprema, pritikline, orodje; lišp, nakit; pohištvo; konjska oprava

    aderezo de casa pohištvo
    aderezo de escribir pisalno orodje
    aderezos pl priprave; nakit
  • adērgere*

    A) v. tr. (pres. adērgo) pesn. dvigniti, dvigovati; vzdigniti

    B) ➞ adērgersi v. rifl. (pres. mi adērgo) dvigniti, dvigovati se
  • Aderhaut, die, žilnica
  • aderig žilnat
  • aderire v. intr. (pres. aderisco)

    1. oprijeti se

    2. pridružiti se, pristopiti, soglašati; sprejeti:
    aderire a un partito pristopiti h kaki stranki, včlaniti se v kako stranko
    aderire a una dottrina soglašati s kakim naukom
    aderire a un invito sprejeti vabilo
  • Aderklemme, die, ščipalka (za stisnjenje žile)
  • Aderlaß, Aderlass, der, Medizin puščanje krvi
  • Aderpresse, die, Medizin ščipalka za stisnjenje žile; kompresa
  • aderrō -āre -āvī -ātum pribloditi; z dat.: scopulis Stat.; tudi pren. (o glasovih): victor ululatus aderrat auribus Stat.
  • Aderung, die, žilnatost
  • Aderverkalkung, die, Medizin poapnenje žil
  • adescamento m

    1. privabljanje, zavajanje

    2. pravo zvodništvo

    3. hidravl. črpanje (v sifon, črpalko)
  • adescare v. tr. (pres. adesco)

    1. vabiti, mamiti; nastaviti, nastavljati vabo

    2. pravo zavesti, zavajati