-
Überfallsrecht, das, Recht pravica do plodov, ki padajo s sosednjega zemljišča
-
überfirnissen premazati s firnežem
-
überfremdet potujčen; (preveč pod tujim vplivom/preplavljen od tujcev); Sprache: preobremenjen s tujkami
-
übergewichtig Medizin s prekomerno telesno težo, pretežek
-
überglasen zastekliti, pokriti s steklom
-
überknörpelt prekrit s hrustancem
-
überkrustet prekrit s skorjo, inkrustiran
-
überlaufen3 Adjektiv prelit; s prelivom (rötlich z rdečkastim)
-
übersäuert Medizin Magen: s preveč kisline
-
überzuckern posuti s sladkorjem
-
učtùglija m (t. üčtuglu) paša s tremi konjskimi repi, gl. tug
-
ȕhārno prisl. koristno, s pridom: vi biste to uharno upotrijebili
-
ujàkariti -īm (t. jakalamak)
1. zgrabiti, ujeti
2. s silo komu kaj strpati, naložiti
-
ujarániti se ujàrānīm se sprijateljiti se s kom, gl. jaran
-
ujáviti ùjāvīm pripeljati ovce s paše: ujaviti ovce u tor
-
ukenjáčiti ukènjāčīm namazati s kolomazom, gl. kenjača
-
ùkovica ž ženski naglavni nakit s srebrnimi ali zlatimi kovanci, pritrjenimi na žico: s leve i desne strane namesti po jednu -u u kojima beše po talir, a na čelo opet -u sa tri dukata
-
ùlāktiti -īm
I.
1. zvezati komu roke na hrbtu: ulaktiti koga
2. podpreti se s komolci: ulaktiti ruke
II. ulaktiti se prijeti se za roke: ulakćeni par
-
úlna (podlahtica) anatomija ulna, pl -s, ulnae
-
ultimát ultimatum, pl -s, ultimata