Franja

abstrakcijsk|i (-a, -o) Abstraktions- (načelo das Abstraktionsprinzip)

abstrakcioniz|em moški spol (-ma …) der Abstraktionismus

abstrakt|en (-na, -no) abstrakt

abstrakten pridevnik
1. (o umetnosti) ▸ absztraktGre za abstraktno skladbo, ki poslušalcu dopušča svojo interpretacijo. ▸ Ez egy absztrakt darab, amelyet a hallgató a maga módján értelmezhet.
Povezane iztočnice: abstraktna tehnika

2. (nematerialen; pojmoven) ▸ absztrakt, elvontNi dovolj, da otroku nevarnost opišemo z abstraktnimi pojmi. Nevarnost mu moramo pokazati. ▸ Az nem elég, ha a gyermeket fenyegető veszélyt elvont fogalmakkal magyarázzuk el. A veszélyt meg is kell mutatnunk neki.

3. (nekonkreten; nejasen) ▸ absztrakt, elvontZakoni so pisani v abstraktnem jeziku in jih je zato mogoče tolmačiti različno. ▸ A törvények absztrakt nyelven íródtak, ezért különbözőképpen értelmezhetők.

abstrákten abstract

abstrákte vede abstract sciences
abstraktíven abstractive

abstrákten abstrait

abstrakten pojem notion (ali idée) abstraite

abstrákten (-tna -o) adj.

1. (miseln, pojmoven) astratto:
abstrakten pojem concetto astratto
lingv. abstraktni samostalniki nomi astratti
um. abstraktno slikarstvo pittura astratta

2. (nejasen) astratto, vago, indefinito

abstrákten -tna -o (lat. abstractus) apstraktan: -a umetnost

abstrákten abstracto

abstrákten, abstráktni prid., абстра́ктний прикм.

abstrákten -tna -o prid. abstract

abstraktíst (-a) m um. astrattista

abstraktíven (-vna -o) adj. astrattivo

abstraktízem (-zma) m um. astrattismo

abstraktna algebra stalna zveza
(matematična disciplina) ▸ absztrakt algebra
Abstraktna algebra je matematično področje, ki se ukvarja z algebrskimi strukturami, kot so grupoidi, kolobarji, obsegi, moduli, vektorski prostori in algebre. ▸ Az absztrakt algebra a matematika egyik ága, amely olyan algebrai struktúrákkal foglalkozik, mint a grupoidok, gyűrűk, testek, modulusok, vektorterek és különböző algebrák.

abstraktna tehnika stalna zveza
slikarstvo (o načinu slikanja) ▸ absztrakt technika
S slikanjem v abstraktni tehniki slikarji ustvarijo neponovljive originale. ▸ Absztrakt technikával a festők páratlan eredeti műveket alkotnak.

abstraktni ekspresionist stalna zveza
umetnost (predstavnik umetnostne smeri) ▸ absztrakt expresszionista
Tudi kubistično raziskovanje oblik in odnosov med slikano površino in prilepljenim elementom je bilo drugotnega pomena v kolažih umetnikov, ki jih uvrščamo v široko polje oznake abstraktnih ekspresionistov. ▸ A kubista formakutatás, valamint a festett felület és a ragasztott elem közötti kapcsolat másodlagos volt az absztrakt expresszionisták tágan értelmezett címkéje alá tartozó művészek kollázsaiban is.

abstraktni ekspresionizem stalna zveza
umetnost (umetnostna smer) ▸ absztrakt expresszionizmus

abstraktni impresionizem stalna zveza
umetnost (umetnostna smer) ▸ absztrakt impresszionizmus