Franja

bévskati -am
1. kevtati, škamutati, štektati: pes, ščene bevska; lisica bevska vso noč; mitraljezi so bevskali nekje daleč
2. osorno razgovarati, govoriti s kim, nabrecivati se na koga: kar naprej bevska name; ukazovati z bevskajočim glasom

be with neprehodni glagol
biti s kom, družiti se; spremljati; biti zaposlen pri

bȅzār m platnar, trgovec s platnom

bezìstan m (t. bezistan, perz.) pokrit trg s prodajalnami platna

bezopft ki ima kite, s kitami

bezuckern posuti s sladkorjem

biberon [bibrɔ̃] masculin steklenica s cucljem (za dojenčke)

nourrir un enfant au biberon umetno hraniti otroka (s stekleničko s cucljem)
être à l'âge du biberon biti še dojenček
il est encore au biberon (figuré) mleko se ga še drži okoli ust

biberon tujka franc. m invar. steklenička s cucljem:
avere ancora bisogno del biberon pren. biti še otročji, nezrel

biberón moški spol steklenica s sesalom (cucljem); cucelj, duda

criar al biberón umetno hraniti (dojenčka)

biberón -oáne n steklenička s cucljem

bifé -ja m (fr. buffet)
1. bife, prodavaonica pića i jela
2. ormarić s pićima i hladnim jelima

bikobórba ž borba s bikovima: vzrejati bike za -e

bikobórec -rca m borac s bikovima

bikobórski -a -o
1. borački: -a parada; -o oblačilo
odijelo, odelo za borca s bikovima
2. za borbu s bikovima: -a arena

bíkonkáven -vna -o (lat. bis. concavus) bikonkavan, s obje strane udubljen

bíkonvéksen -sna -o (lat. bis. convexus) bikonveksan, s obje strane ispupčen

bilanciare

A) v. tr. (pres. bilancio)

1. tehtati (tudi pren.); preudarjati:
bilanciare le proprie possibilità pren. tehtati svoje možnosti

2. uravnotežiti, izenačiti, izravnati, biti enak (tudi pren.):
bilanciare le entrate e le uscite izenačiti prihodke in izdatke

3. držati, ohranjati v ravnotežju

B) v. intr. biti enak, odgovarjati, ustrezati, biti v skladu s čim

C) ➞ bilanciarsi v. rifl. (pres. mi bilancio) biti v medsebojnem ravnotežju:
le loro forze si bilanciano njihove moči so uravnotežene
bilanciarsi fra due partiti pren. krmariti med dvema strankama

Bildband, der, knjiga, bogato opremljena s slikami

Bildbericht, der, poročilo s slikami, ilustrirano poročilo

Bilderhandel, der, trgovina s slikami