Franja

steel-plated [stí:lpleitid] pridevnik
opločen, oklopljen z jeklenimi ploščami, obdan z oklepom

steep² [sti:p]

1. samostalnik
namakanje; potapljanje; tekočina za namakanje; močilo; močenje (konoplje, lanu); kar se namaka; posoda za namakanje

in steep v namakanju, namočen

2. prehodni glagol
namakati, močiti, omehčati z namakanjem; prepojiti, prežeti (in z)
potopiti, pogrezniti

steeped in crime ki je zabredel v zločin
steeped with Latin natrpan z latinščino
to be steeped in biti zatopljen v; globoko pasti v
to steep one's hands in blood figurativno močiti si, omadeževati si roke s krvjo
to steep o.s. figurativno zatopiti se (in v)
to steep in sleep pogrezniti se v spanje

steeplechase [stí:plčeis]

1. samostalnik
konjska dirka z zaprekami; tekmovanje v teku z zaprekami

2. neprehodni glagol
sodelovati v dirki ali teku z zaprekami

steeplechaser [stí:plčeisə] samostalnik
konj ali jezdec v dirki z zaprekami; tekač v teku z zaprekami

steeplechasing [stí:plčeisiŋ] samostalnik
šport tek ali dirka z zaprekami

steepled [sti:pld] pridevnik
(opremljen) s stolpom (zgradba); z mnogimi stolpi (o mestu)

Steinhäger, der, žganje z brinovcem

Steißgeburt, die, Medizin porod z medenično vstavo

stéla ž (gr. stele) stela, monolitni nagrobnik z napisom ali likom rajnega

stele¹ množina steles, stelae [stí:li, -li:] samostalnik
pokončen steber ali plošča z napisom, zlasti nagrobna plošča

stellare¹

A) v. tr. (pres. stello) knjižno posuti z zvezdami

B) ➞ stellarsi v. rifl. (pres. mi stello) knjižno posuti se z zvezdami

stellato

A) agg.

1. zvezden, zvezdnat:
cielo stellato zvezdnato nebo
bandiera stellata zvezdnata (ameriška) zastava; ekst. posut

2. zvezdast, zvezdi podoben:
ricamo stellato obrt zvezda

3. veter. z zvezdo, zvezdasto liso (konj)

B) m zvezdnato nebo

stēllō -āre (—) -ātus (stēlla) ozvézditi (ozvezdováti), narediti (poskrbeti), da so kje zvezde, z zvezdami (o)krasiti: Pliadum Hyadumque dispositione ac numero stellantur (sc. gemmae) Plin., qui caelum stellet formis M. Od tod

1. adj. pt. pr. stēllāns -antis od zvezd blisketajoč ((b)lesketajoč) se, od zvezd lesketajoč se, od zvezd migetajoč, od zvezd bleščeč se, zvezden, zvezdnat: stellans nox Ci. poet., pater altitonans stellanti nixus Olympo Ci. poet., stellantis regia caeli V., caelo stellante serena sidera respondent in aqua Lucr., Idibus ora prior stellantia tollere Taurum indicat O., summi stellantia patris tecta Val. Fl., stellantes Nox picta sinus Cl. razsvetljena od zvezdnega leska; metaf. bleščeč (se), blisketajoč se, (b)lesketajoč se, migetajoč, pobliskavajoč: gemmis caudam (sc. pavonis) stellantibus implet O., stellantia tegmina Val. Fl., stellantia lumina Val. Fl. = stellantes oculi M., stellantes volatūs (= kresnice) Plin., et numerosa linunt stellantem splenia frontem Mart., stellantibus armis coruscabant Amm.

2. adj. pt. pf. stēllātus 3 ozvezden, zvezden, zvezdnat: Cepheus (kot ozvezdje) Ci., ora Tauri O., aether Val. Fl., domus (= caelum) Cl., stellati pariter crines (sc. Castoris et Pollūcis) Cl.; metaf.: stellatus iaspide ensis V. bleščeč se od jaspisov (jášem), z bleščečimi jaspisi (jášmami) okrašen, Argus O., Stat. z blisketajočimi (bleščečimi se) očmi (po drugih: ozvezden = mnogook), variis stellatus corpora (gr. acc.) guttis O. lisast, pisan; tako tudi: salamandra, animal … stellatum Plin., (Pontica sc. gemma) est stellata nunc sanguineis, nunc auratis guttis Plin. zdaj s krvavordečimi, zdaj z zlatenkastimi pikami ozvezden, stellatis axibus agger Lucan., Sil. s štrlečimi koli.

stem³ [stem]

1. prehodni glagol
ustaviti, zadržati, zajeziti (reko itd.) z nasipom; ustaviti (krvavenje); zamašiti (luknjo), zatesniti
figurativno preprečiti, ovirati, zadrževati (kaj)
neprehodni glagol
navtika pluti proti toku; nehati, ustaviti se (o krvavenju); brzdati se; upirati se (čemu)

double stemming pluženje (pri smučanju)
to stem the tide boriti se proti toku, upirati se toku, figurativno zajeziti nadaljnje širjenje

2. samostalnik
zaviranje (pri smučanju)

stemmato agg. opremljen z grbom

stentor [stɑ̃tɔr] masculin človek z močnim glasom

voix féminin de stentor gromovit glas

step² [step] neprehodni glagol
stopati, stopiti, korakati, napraviti korak(e); iti; z nogo pritisniti (on na)
figurativno brez truda priti (into do)
prehodni glagol
napraviti (plesne) korake; meriti (razdaljo) s koraki; opremiti s stopnicami
navtika postaviti jambor v njegovo luknjo na ladijskem krovu

to step across the road stopiti čez cesto
to step high visoko dvigati noge (zlasti o konju v diru)
to step it stopiti; plesati
to step into fortune brez truda priti do premoženja (obogateti)
to step lively, to step on it, to step on the gas ameriško, sleng pohiteti, podvizati se, plin dati
I must be stepping pogovorno zdaj moram iti
to step short delati kratke korake
step this way! stopite semkaj, za menoj!
to step through a dance narediti plesne korake kakega plesa

stercoraire [stɛrkɔrɛr] adjectif govnast, govnat; ki raste na iztrebkih, se hrani z iztrebki; masculin roparski galeb

matières féminin pluriel stercoraires fekalije, iztrebki; straniščnica

stereo [stériou] samostalnik
tisk stereotip; lita plošča z zloženimi črkami; stereoskop

sternbesät Himmel: zvezdni, posut z zvezdami