Franja

zgrážati se (-am se) imperf. refl. scandalizzarsi:
zgražati se zaradi goljufije, nad nespodobnimi slikami scandalizzarsi della truffa, delle fotografie oscene

zgrážati se -am se zgražati se, zgražavati se, užasavati se: zgražati se nad čim

zgrážati se

zgražati se nad kom indignarse contra (ali con) alg; escandalizarse (nad de)

zgrážati se -am se nedov., обу́рюватися -рююся недок.

zgrážati se -am se nedov. a se scandaliza, a se indigna

zgrbanči|ti se (-m se) einschrumpfen, schrumpfen

zgrbánčiti (se) to wrinkle

zgrbánčiti se -im se smežurati se, naborati se: koža se zgrbanči

zgrbi|ti se (-m se) die Schultern einziehen

zgŕbiti se (oseba) to be bent double, to stoop, to become hunchbacked (ali humpbacked); to become crooked (ali curved, arched, bent, warped)

zgŕbiti (se) gibar(se)

zgrbljen gibado

zgŕbiti se -im se dov., зго́рбитися -блюся док.

zgrévati se (-am se) perf., refl. star. (skesati se) pentirsi

zgrézniti se -em se spasti, opustiti se: zgreznjena pljuča

zgrinjajóč se (-a -e se)

A) adj. che si addensa

B) zgrinjajóč se (v adv. rabi) addensandosi

zgrinja|ti se (-m se) zgrniti se aus allen Richtungen kommen, angelaufen kommen

zgrínjati se (ljudje) afluir, concurrir (ali acudir) en masa

zgrínjati se -am se nedov.
1. a se aduna
2. a se îngrămădi

zgrn|iti se (-em se) oblaki: aufziehen; na človeka: über (jemanden) kommen; voda nad kom: sich schließen über

zgrníti se zgŕnem se dov.
1. a se aduna
2. a se îngrămădi