Franja

мертвенность f mrtvilo, mrtvaškost;
м. лица mrtvaška bledost

мертвецки ;
м. пьян pijan do nezavesti

мёртвый mrtev;
мёртвая петля zanka; looping (aviat.);
пить мёртвую do nezavesti se napiti;
спать мёртвым сном trdno spati; spati kot ubit;
мёртвая хватка krčevit prijem (pri psu), vztrajen boj; M.
час čas počitka (v bolnišnicah)

месить mesiti, gnesti;
м. грязь po blatu gaziti

место n prostor, kraj; (službeno) mesto; položaj; sedež; pl. ž pokrajina;
м. жительства, M.
пребывания bivališče;
м. гулянья sprehajališče;
м. сражения bojišče;
присутственное м. urad;
отложное м. stranišče;
м. заключения zapor, ječa;
детское м. (anat.) posteljica;
ставить на м. opozoriti, ukoriti;
узкое м. ozko grlo (v proizvodnji);
получить м. на заводе dobiti mesto v tovarni;
ни в каком месте nikjer;
местами mestoma, tu pa tam;
работа на местах delo na deželi, v občinah, v okrajih;
власть на местах krajevni uradi;
знать своё м. skromno se obnašati;
у неё глаза на мокром месте rad(a) joka;
не находить себе места biti razburjen;
иметь м. biti, dogajati se;
с места pri priči;
ни с места! ne gani se;
это не к месту! to ni na mestu!

месяц m mesec;
м. тому назад pred mesecem;
м. на ущербе zadnji krajec

метать, метнуть¹ metati, vreči; razmeta(va)ti; nalagati; (s)kotiti;
м. громы и молнии pokati od jeze;
м. жребий žrebati;
м. банк držati banko (pri igri);
м. петли gumbnice obšivati;

метать² šivati (z velikimi vbodljaji), prešivati;
м. петли gumbnice obrobljati

метка f značka, žig, znak;
м. на бельё monogram

меч m meč;
обнажить м. izvleči meč, začeti vojno;
предать огню и мечу uničiti z ognjem in mečem

мечтать sanjariti;
м. o.
себе domišljevati si

мешок m vreča; (pren.) neroda; (voj.) obkolitev;
золотой м. (zast.) bogataš;
каменный м. zapor, samica;
м. под глазами kolobar pod očmi

миг m trenutek;
в один м. v trenutku

мизинец m mezinec;
с м. на м. čisto malo, betvico

мило с вашей стороны to je lepo od vas;
мой m. dragi moj

милости просим! dobrodošli!;
сделайте м. bodite tako dobri; prosim;
милости прошу prosim, napravite mi veselje;

милость f milost; naklonje. nost;
по милости его (iron.) po. njegovi krivdi;
ваша м. (zast.) presvetli gospod;

мимо mimo; poleg;
пропустить m.
ушей ne poslušati

минный minski;
м. заградитель ladja za polaganje min

миновать mimo iti; miniti;
м. опасность izogniti se ali uiti nevarnosti;
смерти не м.! smrti ne uideš;
миновали станцию mimo postaje so se že peljali;
зима миновала zima je minila