-
neurotrōtus 3 (gr. νευρότρωτος) na kitah ranjen, ranjenih kit: Th. Prisc.
-
ne-uter -tra -trum, gen. neutrīus, dat. neutrī (ne + uter, vedno trizložno: „neutrum“ trisyllabum pronuntiamus Consentinus)
1. nobeden od njiju, nobeden od obeh, ne (niti) eden ne (niti) drugi: aut uterque … aut neuter Ci., earum sententiarum neutram probo Ci., in neutram partem moveri Ci. ravnodušen ostati, neutram in partem effici possunt Ci. niti v škodo niti v korist (blagor), quid bonum sit, quid malum, quid neutrum Ci., debemus neutrum eorum contra alterum iuvare C., neutra acies laeta ex eo certamine abiit L., neuter consulum L., in neutram partem cultus miser H., neutrumque et utrumque videntur O., ita fiet, ut neutra lingua alteri officiat Q., homo neutrius partis Suet. nobeni strani pripadajoč, nevtralen; neuter z glagolskim predikatom v pl.: ut caveres, neuter ad me iretis Pl., quia neuter consulum potuerunt bello abesse L.; pl. neutri nobena od obeh strani, niti eni niti drugi: neutrorum contemnenda est sententia Ci., cum iam neutris gratiam referre posset Ci., ubi neutri (= niti Rimljani niti Galci) transeundi initium faciunt C., quare toto abessent bello et neutris auxilium auxilia mitterent C. in da so ostali nevtralni, neutri alteros primo cernebant L., in neutris partibus esse Sen. ph., ita neutris cura posteritatis G., neutris quidquam hostile facientibus Iust.
2. occ.
a) kot fil. t. t. neutrae res (= gr. ἀδιάφορα) srednje, vmesne, tj. niti dobre niti slabe stvari, neopredeljene (indiferentne) stvari: sed haec in bonis rebus … facilitas nominetur, in malis proclivitas … in neutris habent superius nomen Ci.
b) kot gram. t. t. srednji, tj. niti moški niti ženski (= gr. οὐδέτερον), srednjega spola: genus neutrum, nav. samo neutrum Varr. idr. slovničarji, srednji spol, nomina neutra, nav. samo neutra Varr., Ci. imena srednjega spola, verba neutra slovničarji glagoli, ki niso niti aktivni niti pasivni. — Od tod adv. abl. sg. neutrō na nobeno od obeh strani, ne (niti) na eno ne (niti) na drugo stran: n. inclinaverat fortuna T., n. inclinata res, spes L., si n. litis condicio praeponderet Q.
Opomba: Gen. sg. neutrī: Aus. in vselej pri slovničarjih v zvezi neutri generis; star. gen. sg. fem. tudi neutrae: Prisc.
-
ne-utiquam, pisano tudi ločeno ne utiquam (bralo se je nutiquam), adv. nikakor ne, na noben način (ne), sploh ne: sed mihi ne utiquam cor consentit cum oculorum aspectu Enn. ap. Ci., si albus capillus hic videtur, ne utiquam ingenio est senex Pl., quapropter haec res ne utiquam neglectu est mihi Ter., monebas de Q. Cicerone, ut eum quidem neutiquam relinquerem Ci. ep., Syphax vetere se continebat regno neutiquam quieturus L.; zlasti pri glag. arbitrari, placere, probare, putare, videri v pomenu prav (nič) ne, ne ravno, prav malo, sploh ne: vero ne utiquam honestum esse arbitror Ter., id ne utiquam mihi placet Pl., nihil relinquitur nisi fuga, cui te socium neutiquam puto esse oportere nec umquam putavi Ci., dictatori neutiquam placebat … fortunae se committere adversus hostes L.
-
neutr-ubī̆, adv. (neuter in ubī́)
1. na nobenem od obeh krajev: n. habeam stabile stabulum Pl.
2. na nobeno od obeh strani, niti na eno niti na drugo stran: a diei principio ad usque lucem obscuram neutrubi proelio inclinato ferocius quam consultius pugnabatur Amm., quae, ut Aristoteles affirmat, tum fixa sunt et stabilia, cum animantis altius quiescentis ocularis pupilla neutrubi inclinata rectissime cernit Amm., dimicabatur nihilo minus utrubique saxorum manualium nimbis neutrubi inclinato momento proelium atrox a lucis ortu ad initium noctis Amm.
-
Neuvertrag, der, na novo sklenjena pogodba
-
Neuzugang, der, novi postopek, nova prošnja, novinec, na novo sprejeti pacient itd.
-
névé [névei] samostalnik
geologija zrnat sneg na vrhu ledenika
-
nèvēra ž, nevèrīn -ína m (ben. nevera) dial. nevihta, neurje na morju
-
never-never [névənévə] samostalnik
britanska angleščina, sleng plačevanje na obroke
-
new2 [nju:] prislov
(v sestavljenkah) nedavno, znova, pravkar, na novo
-
new-build [njú:bild] prehodni glagol
na novo zgraditi
-
new-coined [njú:kɔind] pridevnik
na novo skovan (zlasti beseda)
-
new-fallen [njú:fə:lən] pridevnik
na novo zapadel (sneg)
-
new-found [njú:faund] pridevnik
nedavno najden; na novo odkrit
-
newly [njú:li] prislov
na novo; nedavno
newly weds mladoporočenca
-
nexabundē, adv. (nexabundus: nexāre), le v komp. nexābundius bolj omejeno, tesneje, bolj na tesno: victitare nexabundius Iul. Val.
-
nȉcē prisl.
1. gl. ničice
2. dol, na tla: skinuti haljine nice; ona pade nice o zemljicu crnu
-
nicheloso agg. kem. nikljev, ki se nanaša na dvovalentni nikelj
-
nick2 [nik] samostalnik
zareza; rovaš, palica z zarezami; reža na glavici vijaka
tisk signatura; pravi trenutek
in the nick of time o pravem trenutku
-
nȉčicē prisl.
1. na obraz, na zobe, naprej: pasti ničice na zemju; pred njim ležao je ničice čitav svijet
2. dol, na tla: gledati ničice zemlji; kad se vidje Luka u nevolji, ničice se pred Marka bacio