Franja

затаиваться, затаиться
з. в себе zapreti se vase

караул m

1. straža; (zast.) čuvajnica;
полевой к. prednja straža;
почётный к. častna straža;
нести к. stražiti;
взять на к. z orožjem pozdraviti;
взять под к. zapreti;

2. na pomoč!;
кричать к. klicati na pomoč;
хоть к. кричи ni mogoče zdržati, neznosno je

посадить posaditi;
п. под арест zapreti;
п. самолёт spustiti se na tla, pristati;
п. в калошу spraviti v smešen položaj;
п. на мель zavoziti na sipino;
п. на шeю nakopati si na vrat

скорлупа f lupina;
снимать скорлупу lupiti;
уйти в свою скорлупу zapreti se vase

стража f straža;
взять под стражу zapreti v ječo;
быть под стражей biti zaprt